A Dynasty - Gyze перевод на французский

A Dynasty

手を重ね目指せ磐石
張り切り遷都王にみな便乗
不祥事官僚揺らぐCONTROL
描く理想現状は迷走

たぎる感情王位反落
溶ける理念官僚が隠蔽
自己の犠牲できずDECAY
いつ気付く崩壊の前兆

へつらう諸侯
即座に変貌
戸惑うPEOPLE

発火寸前
覆す根底
暴動の前触れ
身勝手な理想

SO I NEVER GO
BUT I NEED TO GO THERE
I GOT A CHANCE
SO I BELIEVE TO THEM

L WANNA GET CHANGE
SOMETHING, BUT I NOW...
CAN I DO THAT EARNESTLY

比較的劣等描く理想
変わる環境増える不安材料
付かぬ結果陥るハザード
何が夢? 何が理想?

へつらう諸侯
即座に変貌
戸惑うPEOPLE

SO I NEVER GO
BUT I NEED TO GO THERE
I GOT A CHANCE
SO I BELIEVE TO THEM

I WANNA GET CHANGE
SOMETHING BUT I NOW...
CAN I DO THAT EARNESTLY

Une dynastie

Main dans la main, visons le roc
Embarquez tous sur cette vague de transfert de capitale, mon roi
La corruption des fonctionnaires met le contrôle en danger
L'idéal que je dessine est en train de se perdre

Des émotions débordantes, le trône vacille
La dissolution des idéaux, les fonctionnaires dissimulent
Le sacrifice de soi est impossible, la déchéance
Quand réaliserons-nous les signes avant-coureurs de la ruine ?

Les seigneurs qui flattent
Changent instantanément
Le peuple est désorienté

Sur le point de s'enflammer
Renverser les fondements
Les prémices d'une émeute
Un idéal égoïste

Je n'y vais jamais
Mais j'ai besoin d'y aller
J'ai une chance
Alors j'ai confiance en eux

Je veux un changement
Quelque chose, mais maintenant...
Puis-je le faire sincèrement ?

L'infériorité relative dessine l'idéal
L'environnement change, les facteurs d'inquiétudes augmentent
Le résultat qui ne vient pas nous plonge dans le danger
Qu'est-ce que le rêve ? Qu'est-ce que l'idéal ?

Les seigneurs qui flattent
Changent instantanément
Le peuple est désorienté

Je n'y vais jamais
Mais j'ai besoin d'y aller
J'ai une chance
Alors j'ai confiance en eux

Je veux un changement
Quelque chose, mais maintenant...
Puis-je le faire sincèrement ?