Gyze - Black Bride - перевод текста песни на французский

Black Bride - Gyzeперевод на французский




Black Bride
La mariée noire
I'm tired of living
Je suis fatigué de vivre
Liberation of my heart
La libération de mon cœur
I want only you
Je ne veux que toi
But there is nothing of you here
Mais il n'y a rien de toi ici
I wish to give you everything tonight
Je veux te donner tout ce soir
But you are not here
Mais tu n'es pas
How do you feel?
Comment te sens-tu ?
Treachery is beautiful
La trahison est belle
I was tired of living
J'étais fatigué de vivre
Liberation of my heart
La libération de mon cœur
You are not necessary
Tu n'es pas nécessaire
My heart cannot forget you
Mon cœur ne peut pas t'oublier
I wish to give you everything tonight
Je veux te donner tout ce soir
But you are not here
Mais tu n'es pas
How do you feel?
Comment te sens-tu ?
Treachery is beautiful
La trahison est belle
Just tell me if you don't love me
Dis-moi simplement si tu ne m'aimes pas
I'm not your marionette
Je ne suis pas ta marionnette
Why don't you try the truth?
Pourquoi n'essaies-tu pas la vérité ?
I want to break all
Je veux tout briser
I can't trust you
Je ne peux pas te faire confiance
Tears exhausted me, I'm withered
Les larmes m'ont épuisé, je suis flétri
Trust is the way to treachery
La confiance est le chemin de la trahison
Fall victim to someone's treachery
Tombe victime de la trahison de quelqu'un
Tears exhausted me, I'm withered
Les larmes m'ont épuisé, je suis flétri
Trust is the way to treachery
La confiance est le chemin de la trahison
Your name is black bride
Ton nom est la mariée noire
I'm made of jealousy
Je suis fait de jalousie
You are made of worry
Tu es faite de soucis
That's life, after all
C'est la vie, après tout
That's the way the mop flops
C'est comme ça que la serpillière se balance
Tears exhausted me, I'm withered
Les larmes m'ont épuisé, je suis flétri
Trust is the way to treachery
La confiance est le chemin de la trahison
Fall victim to someone's treachery
Tombe victime de la trahison de quelqu'un
Tears exhausted me, I'm withered
Les larmes m'ont épuisé, je suis flétri
Trust is the way to treachery
La confiance est le chemin de la trahison
Your name is black bride
Ton nom est la mariée noire





Авторы: Ryoji Shinomoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.