CAMELLIA - Gyze перевод на русский

CAMELLIA

桜咲き乱れ 雪も解けてゆき
張るの訪れを大地が知らせてく
遠く離れし君を想う季節
まだ冬の椿が咲くこの島から キミの叫ぶ

冷めた心に睡蓮花 欲望の先の炎天下
夏はまだ先なのか 雨が上がるこの島から
生きて帰ると言った冬 ちょうど一輪の椿が
咲いていた あの日を想う この孤独の島で
咲き散るまで

夏が訪れて 紫陽花 顔出し
乱雲広がる ついにこの大地も

秋に戻ると 背中を見送る
涙で霞んだ蜃気楼の姿 今も待つよ

冷めた心に睡蓮花 欲望の先の炎天下
夏はまだ先なのか 雨が上がるこの島から
生きて帰ると言った冬 ちょうど一輪の椿が
咲いていた あの日を想う この孤独の島で
咲き散るまで

冷めた心に睡蓮花 欲望の先の炎天下
夏はまだ先なのか 雨が上がるこの島から
生きて帰ると言った冬 ちょうど一輪の椿が
咲いていた あの日を想う この孤独の島で
咲き散るまで 散りゆくまで

КАМЕЛИЯ

Вишни буйно цветут, снег тает,
Приход весны земля возвещает.
В пору эту, вдали от тебя,
С этого острова, где ещё цветёт зимняя камелия, я кричу о тебе.

В остывшем сердце водяная лилия, за желанием — знойный день.
Лето ещё не скоро? С этого острова, где кончается дождь,
Зимой ты обещал вернуться живым. Как раз одна камелия
Цвела. Тот день вспоминаю на этом одиноком острове.
Пока не отцветёт.

Лето пришло, гортензии распустились,
Грозовые тучи расходятся, наконец, и над этой землёй.

Осенью ты уйдёшь, провожаю твой силуэт,
Сквозь слёзы вижу образ миража. Всё ещё жду.

В остывшем сердце водяная лилия, за желанием — знойный день.
Лето ещё не скоро? С этого острова, где кончается дождь,
Зимой ты обещал вернуться живым. Как раз одна камелия
Цвела. Тот день вспоминаю на этом одиноком острове.
Пока не отцветёт.

В остывшем сердце водяная лилия, за желанием — знойный день.
Лето ещё не скоро? С этого острова, где кончается дождь,
Зимой ты обещал вернуться живым. Как раз одна камелия
Цвела. Тот день вспоминаю на этом одиноком острове.
Пока не отцветёт. Пока не опадут лепестки.