Gyze - Midnight Darkness - перевод текста песни на русский

Midnight Darkness - Gyzeперевод на русский




Midnight Darkness
Полуночная тьма
TONIGHT我企てる計画
СЕГОДНЯ НОЧЬЮ я задумал план,
建国の定礎
Закладка фундамента моей империи.
我目指すは栄光
Я стремлюсь к славе,
それとも...
Или же...
まだ暗い道程を模索
Всё ещё блуждаю в темноте,
行き詰まり交錯
Захожу в тупик, блуждаю,
夢は夢現状
Мечты остаются мечтами,
先見えない未だ
Будущее туманно.
孤立 損失
Я одинок, я теряю всё,
SOMETHING I WANT
Мне нужно нечто большее.
くだらない価値観
Эти жалкие ценности,
鳥合の衆別つ計画
Этот план, разделяющий толпу,
IN THE NIGHT
В эту ночь.
群れをなす他勢力
Другие фракции сплачиваются,
対するには劣等
Я чувствую себя ничтожным на их фоне.
救世主を待つ独りの夜
В одиночестве жду спасителя,
建国計画未だ無計画
План моей империи всё ещё не готов.
苦悩 欝積 混沌
Мучения, застой, хаос,
SO I LOSE CONTROL
Я теряю контроль.
再度練り薩ず計画
Снова и снова обдумываю свой план,
目指す 大国
Моя цель - великая империя.
障壁となる 列強
Преграды - могущественные силы,
政策 全て
Их политика...
水泡このままじゃ 衰亡
Пузырь лопнет, и наступит упадок,
迷走ずる 毎夜
Блуждаю каждую ночь.
一介の諸侯
Все эти правители,
所詮は雑兵
Всего лишь пешки.
孤立 損失
Я одинок, я теряю всё,
SOMETHING I WANT
Мне нужно нечто большее.
くだらない価値観
Эти жалкие ценности,
鳥合の衆別つ計画
Этот план, разделяющий толпу,
IN THE NIGHT
В эту ночь.
群れをなす他勢力
Другие фракции сплачиваются,
対するには劣等
Я чувствую себя ничтожным на их фоне.
救世主を待つ独りの夜
В одиночестве жду спасителя,
建国計画未だ無計画
План моей империи всё ещё не готов.





Авторы: Ryoji Shinomoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.