Trigger of the Anger - Gyze перевод на английский

Trigger of the Anger

苦悩し辛抱し生存
困窮し探求す一行
目指す先神に託す迷走

揺るぎなき唯一神信仰
変わらない鉄の思想
固い意志世に示し現存

我らが神よ
我らが何を?
鎮めよ怒りを
(I-PULL-THE TRIGGER MY ANGER)
贖え民よ
求めよ光を
IT'S JUST SILENT WAR

出会う異教徒上辺では友好
「供に生きる」決意信徒
二つの意志一つにし合作

自分の意志放棄し共謀
「世を変える」それだけを実行
異教徒同志形式上『盟友』

我らが神よ
鎖めよ怒りを
(I-PULL-THE TRIGGER MY ANGER)
贖え民よ
求めよ光を
IT'S JUST SILENT WAR
大切なのか
I BELIEVE MY GOD TILL HE COME

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
感情ただ隠し
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

異数徒云う我主導出鱈目
得た枷重くでかく
溝深く狂う計画

どうか神よ
対峙する二人を
懐柔する策を
(MY GOD ANSWER TO ME.)
信仰が二人を
別つ故改宗を
決するか民よ
I'VE FAITH IN MY GOD
I PULL THE TRIGGER OF MY ANGER

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
感情ただ隠し
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

どうか神よ
対峙する二人を
懐柔する策を
(MY GOD ANSWER TO ME.)
信仰が二人を
別つ故改宗を
決するか民よ
I'VE FAITH IN MY GOD
I PULL THE TRIGGER OF MY ANGER

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
感惰ただ隠し
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

苦節何年神を信仰
永世 中立 異教
救われ報われる信徒

鬱積解消消える兵卒
今は待つ次の神託
言わば「鉄」これが神 決着

Trigger of the Anger

Suffering, enduring, surviving
Penniless, seeking a line
Aiming at the goal entrusted to God, wandering

Unwavering monotheistic faith
Unchanging iron ideology
Showing strong will to the world and existing

Oh my God,
What are we doing?
Calm down the anger.
(I-PULL-THE TRIGGER MY ANGER)
Redeem the people,
Seek the light.
IT'S JUST SILENT WAR

Meeting pagans, friendly on the surface
"Live together," the faithful decided.
Two wills became one, working together.

Abandoning one's will and colluding
Just carrying out "changing the world."
Pagans and pagans, allies in form.

Oh my God,
Chained my anger.
(I-PULL-THE TRIGGER MY ANGER)
Redeem the people,
Seek the light.
IT'S JUST SILENT WAR
Is it important?
I BELIEVE MY GOD TILL HE COME

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
Just hiding my emotions
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

Pagans say that I am the leader, but it's ridiculous.
The shackles I gained are heavy and huge.
The plan is deeply flawed and going astray.

Oh God,
The two who confront each other,
A strategy to appease them,
(MY GOD ANSWER TO ME.)
Faith separates the two of them,
So decide to convert.
Oh people,
I'VE FAITH IN MY GOD
I PULL THE TRIGGER OF MY ANGER

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
Just hiding my emotions
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

Oh God,
The two who confront each other,
A strategy to appease them,
(MY GOD ANSWER TO ME.)
Faith separates the two of them,
So decide to convert.
Oh people,
I'VE FAITH IN MY GOD
I PULL THE TRIGGER OF MY ANGER

THE LAST WAS BURNED HAVE PAIN
Just hiding my emotions
YOU SAY TRUST ME
I DON'T NEED YOU ANALYZE

Years of hardship, believing in God
Forever, neutral, pagan
Saved and rewarded believers

Frustration relieved, soldiers disappear
Now I wait for the next oracle
So to speak, "iron" is God, the end