Mar Interno - Klxwn , Gzuis перевод на немецкий

Mar Interno

A persistência é boa, mas não se iluda
Pois nas mãos de alguém fraco ela se torna nula
Momentos e idéias te jogam pra baixo
Cuidado onde pisa, pode cair lá embaixo no abismo que

Suga sua alma, mata seu corpo
Esvazia sua mente e te destrói de novo
Então cuidado, olhe para frente
Se arrisque de uma vez, mas de um jeito consciente

Olhando o mar e sentindo as vibrações que o universo nos dá
Suas ações inexplicáveis me fazem pensar
E refletir, como o oceano o céu é azul
Com tudo isso o seu brilho me seduz

Eu sou um sonhador, e eu preciso de espaço
Pra no futuro seguir firme feito aço
Visões do mundo que me assustam com frequência
E o que cê faz sempre vai ter uma consequência

Eu tento continuar e avançar sem parar
Não se reprima, sua ferida vai sarar
Você terá que agir, você terá que tentar
A sua meta você não pode largar

Fumaça que defuma e amarela meus dedos
Cigarro que o santo fuma acalma meus medos
Não há êxito em planos suicidas
Bolando a anos, sem me expor
Um plano pra mudar a minha vida

Não me contento com falsos abraços, falos aplausos
Minha ambição é ver no olho dos bico
O ódio que eu lhes causo, o ódio que eu lhes causo
Procurei respostas onde consegui dúvidas intensas

Perdi a visão me entregando a essa neblina densa
Procure se retirar da linha do mal e repensa
A fita que cê pensa é a fita que tá propensa

Ondas batem, água invade o cais.
Botas batem na garganta rasgada por gás
Carne podre já não me parece tão nojenta
Pra quem tem capacidade de ver sua alma cinzenta

Não adianta correr (Não adianta correr)
Vai ser a esmo (Vai ser a esmo)
É impossível sair são (Impossível sair são)
Desse mar de si mesmo (Desse mar de si mesmo)

Sentindo o vento bater em meu rosto
Eu sei que sinto isso e sei que sinto mais um pouco
De emoções insaciáveis que dominam o meu corpo
A compreensão é rara e é um tesouro

Vamos à diante, mas não se esqueça
Que você pode cair e bater com a cabeça
E esquecer o essencial, natural, o que é normal
Exclua de sua mente todo o mal

Mas ó meu Deus me ajude a ajudar
A minha mente iludida que se engana ao acreditar
Que o que é real é só o que eu julgo pelo racional

Meus sentimentos tentando mover minha mente
Nesse mar interior eu que controlo a corrente
E não se esqueça, não importa o problema
Quanto mais perto vier, pra mais longe você rema

Não adianta correr (Não adianta correr)
Vai ser a esmo (Vai ser a esmo)
É impossível sair são (Impossível sair são)
Desse mar de si mesmo (Desse mar de si mesmo)

Não adianta correr (Não adianta correr)
Vai ser a esmo (Vai ser a esmo)
É impossível sair são (Impossível sair são)
Desse mar de si mesmo (Desse mar de si mesmo)

Inneres Meer

Beharrlichkeit ist gut, aber täusche dich nicht
Denn in den Händen eines Schwachen wird sie null und nichtig
Momente und Ideen ziehen dich runter
Pass auf, wo du hintrittst, du könntest dort unten in den Abgrund fallen, der

Deine Seele aussaugt, deinen Körper tötet
Deinen Geist leert und dich erneut zerstört
Also pass auf, schau nach vorne
Wage es einmal, aber auf bewusste Art

Ich schaue auf das Meer und spüre die Schwingungen, die das Universum uns gibt
Seine unerklärlichen Handlungen lassen mich nachdenken
Und reflektieren, wie der Ozean ist der Himmel blau
Mit all dem verführt mich dein Glanz

Ich bin ein Träumer, und ich brauche Raum
Um in der Zukunft fest wie Stahl zu bleiben
Visionen der Welt, die mich häufig erschrecken
Und was du tust, hat immer eine Konsequenz

Ich versuche weiterzumachen und voranzukommen, ohne anzuhalten
Unterdrücke dich nicht, deine Wunde wird heilen
Du wirst handeln müssen, du wirst es versuchen müssen
Dein Ziel darfst du nicht aufgeben

Rauch, der meine Finger verfärbt und gelb macht
Die Zigarette, die der Heilige raucht, beruhigt meine Ängste
Es gibt keinen Erfolg in selbstmörderischen Plänen
Ich plane seit Jahren, ohne mich zu exponieren
Einen Plan, um mein Leben zu ändern

Ich gebe mich nicht mit falschen Umarmungen und hohlem Applaus zufrieden
Mein Ehrgeiz ist es, in den Augen der Neider
Den Hass zu sehen, den ich ihnen verursache, den Hass, den ich ihnen verursache
Ich suchte Antworten, wo ich intensive Zweifel fand

Ich verlor die Sicht, als ich mich diesem dichten Nebel hingab
Versuche, dich von der Linie des Bösen zu entfernen und denke nach
Der Film, den du denkst, ist der Film, der dazu neigt

Wellen schlagen, Wasser dringt in den Kai ein.
Stiefel schlagen gegen die Kehle, die von Gas zerrissen ist
Verfaultes Fleisch erscheint mir nicht mehr so ekelhaft
Für jemanden, der die Fähigkeit hat, seine Seele grau zu sehen

Es nützt nichts zu rennen (Es nützt nichts zu rennen)
Es wird vergeblich sein (Es wird vergeblich sein)
Es ist unmöglich, gesund herauszukommen (Unmöglich, gesund herauszukommen)
Aus diesem Meer von dir selbst (Aus diesem Meer von dir selbst)

Ich spüre den Wind in meinem Gesicht
Ich weiß, dass ich das fühle, und ich weiß, dass ich noch ein bisschen mehr fühle
Von unersättlichen Emotionen, die meinen Körper beherrschen
Verständnis ist selten und ein Schatz

Gehen wir voran, aber vergiss nicht
Dass du fallen und dir den Kopf stoßen kannst
Und das Wesentliche, Natürliche, das Normale vergessen kannst
Schließe alles Böse aus deinem Geist aus

Aber oh mein Gott, hilf mir zu helfen
Meinem verblendeten Geist, der sich täuscht, wenn er glaubt
Dass das, was real ist, nur das ist, was ich rational beurteile

Meine Gefühle versuchen, meinen Geist zu bewegen
In diesem inneren Meer kontrolliere ich die Strömung
Und vergiss nicht, egal welches Problem
Je näher es kommt, desto weiter ruderst du weg

Es nützt nichts zu rennen (Es nützt nichts zu rennen)
Es wird vergeblich sein (Es wird vergeblich sein)
Es ist unmöglich, gesund herauszukommen (Unmöglich, gesund herauszukommen)
Aus diesem Meer von dir selbst (Aus diesem Meer von dir selbst)

Es nützt nichts zu rennen (Es nützt nichts zu rennen)
Es wird vergeblich sein (Es wird vergeblich sein)
Es ist unmöglich, gesund herauszukommen (Unmöglich, gesund herauszukommen)
Aus diesem Meer von dir selbst (Aus diesem Meer von dir selbst)