Текст и перевод песни Gzuis - Gritos

Gritos

Me sinto meio tonto por não procurar saber
Como resolver e por que eu não posso ver
O motivo disso tudo, eu não consigo entender
Podia ser mais fácil, amar e ser amado
Gostar e ser gostado, abraçar e ser abraçado
Não é minha culpa, mas até parece ilegal
Pensando assim até que eu me sinto meio mal
Muitas vezes eu não tentei, mesmo indo embora, eu voltei

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar

E eu prometo, eu juro, eu cumpro e descubro
Pode crer que eu tô aqui, não me deixe no escuro
Ilumine meu caminho e me ajude a navegar
Nessa enorme vida imensa, me ajude a pensar

Por que entender é tão complicado
Por que me deixa assim deixa de lado?
Quero saber o que eu posso fazer
Pra trazer um bom motivo pra viver
Continuar a te encontrar, continuar a te ver

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar você

Крики

Я немного ошарашен тем, что не пытаюсь узнать,
Как все исправить и почему я не могу видеть
Причину всего этого, я не могу понять.
Было бы проще любить и быть любимым,
Нравиться и быть желанным, обнимать и быть обнятым.
Это не моя вина, но это кажется даже незаконным.
Думая так, я чувствую себя немного плохо.
Много раз я не пытался, даже уходя, я возвращался.

И я кричу крики отчаяния,
Крики, свободные в воздухе,
Чтобы их услышал весь мир, весь мир,
Что я не смирился.
Но на этот раз я попытаюсь
И я не сдамся, я не брошу.

И я обещаю, я клянусь, я выполню и узнаю.
Поверь, я здесь, не оставляй меня в темноте.
Освети мой путь и помоги мне плыть
В этой огромной необъятной жизни, помоги мне думать.

Почему так сложно понять?
Почему ты оставляешь меня, оставляешь в стороне?
Я хочу знать, что я могу сделать,
Чтобы найти вескую причину жить,
Продолжать встречать тебя, продолжать видеть тебя.

И я кричу крики отчаяния,
Крики, свободные в воздухе,
Чтобы их услышал весь мир, весь мир,
Что я не смирился.
Но на этот раз я попытаюсь
И я не сдамся, я не брошу.

И я кричу крики отчаяния,
Крики, свободные в воздухе,
Чтобы их услышал весь мир, весь мир,
Что я не смирился.
Но на этот раз я попытаюсь
И я не сдамся, я не брошу тебя.