Gzuis - Poetas do Dia a Dia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gzuis - Poetas do Dia a Dia




Poetas do Dia a Dia
Everyday Poets
O que é poder e o que vou fazer?
What is power and what am I going to do?
Algo que possa ser dito pra renascer
Something that can be said to be reborn
quer ideia?
You want idea?
Então vem trocar
So come and exchange
quer guerra, irmão?
You want war, brother?
Vem cobrar
Come and collect
Sou mais um poeta com informação pra passar
I'm another poet with information to pass on
O porta voz dessa geração perdida
The spokesperson for this lost generation
Que deixa de lado o ato de amar
Who leaves aside the act of loving
Achando que está tudo bem, geração iludida
Thinking everything is fine, disillusioned generation
Permaneça!
Stay!
Resista!
Resist!
Não se esqueça!
Don't forget!
Insista!
Insist!
Permaneça!
Stay!
Resista!
Resist!
Não se esqueça!
Don't forget!
Insista, yeeeah!
Insist, yeeeah!
Peço união para um bem maior
I ask for union for a greater good
Poetas do dia a dia venham me ajudar
Everyday poets come help me
Subir na vida e gastar o suor
Climb in life and spend the sweat
Salvar o povo para a paz reinar
Save the people for peace to reign
A luta interna entre você e seus demônios
The inner struggle between you and your demons
Exige pensamentos, demais neurônios
Requires thoughts, too many neurons
Nunca, jamais largue seus ideais
Never, ever give up on your ideals
Suas origens não voltarão mais
Your origins will never come back
Permaneça!
Stay!
Resista!
Resist!
Não se esqueça!
Don't forget!
Insista!
Insist!
Permaneça!
Stay!
Resista!
Resist!
Não se esqueça!
Don't forget!
Insista, yeeeah!
Insist, yeeeah!
E é muito mais que uma vontade
And it's much more than a desire
Com toda certeza, uma necessidade
Certainly, a necessity
Que envolve meu corpo e controla minha mente
That involves my body and controls my mind
A força da esperança está sempre presente
The power of hope is always present
Minha vontade de correr atrás é forte
My will to pursue is strong
Independentemente se eu não estiver com sorte
Regardless of whether I'm not lucky
Palavras fúteis machucam pessoas puras
Futile words hurt pure people
E o mal sempre tenta vencer suas lutas
And evil always tries to win your battles
Permaneça!
Stay!
Resista!
Resist!
Não se esqueça!
Don't forget!
Insista!
Insist!
Gzuis
Gzuis





Авторы: Murilo Merici


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.