Текст и перевод песни Gzuis - Proposital

Proposital

Sucesso não tem data e o dinheiro não é nada,
O que vale é a intenção e o sucesso de sua missão.
Quando eu me for não quero que chorem atoa,
Quero que riam por lembrarem das coisas boas.

São pensamentos em vão, o mundo está perdido,

Mas o ser humano não, persistir é preciso

E a solidão prendendo as nossas almas,
O medo não é algo material.
E a má intenção prendendo pessoas a coisas,
Se errei não foi proposital

Aqui estou eu, me movendo sem avançar.
Eu errei muito mas em círculos não posso andar.
Ninguém vai mandar em mim, eu sigo meu instinto,
Vou pensar antes de fazer o que sinto

Eu já cansei, de ser usado, descartado e ser trocado,
Abandonado e ignorado.

Eu já tô cheio dessa gente sem idéias, sem respeito e sem conversa,
Atiram primeiro para depois sentir a própria pedra

E a solidão prendendo as nossas almas,
O medo não é algo material.
E a má intenção prendendo pessoas a coisas,
Se errei não foi proposital

Proposital

Le succès n'a pas de date et l'argent n'est rien,
Ce qui compte, c'est l'intention et le succès de ta mission.
Quand je m'en irai, je ne veux pas que tu pleures pour rien,
Je veux que tu rires en te souvenant des bons moments.

Ce sont des pensées vaines, le monde est perdu,

Mais l'être humain ne l'est pas, il faut persévérer

Et la solitude enchaîne nos âmes,
La peur n'est pas quelque chose de matériel.
Et la mauvaise intention attache les gens aux choses,
Si j'ai fait une erreur, ce n'était pas intentionnel

Me voilà, je me déplace sans avancer.
J'ai beaucoup erré, mais je ne peux pas tourner en rond.
Personne ne me commandera, je suis mon instinct,
Je réfléchirai avant de faire ce que je ressens

J'en ai assez d'être utilisé, jeté et échangé,
Abandonné et ignoré.

J'en ai assez de ces gens sans idées, sans respect et sans conversation,
Ils tirent d'abord pour ensuite sentir leur propre pierre

Et la solitude enchaîne nos âmes,
La peur n'est pas quelque chose de matériel.
Et la mauvaise intention attache les gens aux choses,
Si j'ai fait une erreur, ce n'était pas intentionnel