Текст и перевод песни Gzuz - Intro
Ich
hab
geträumt
von
einer
Gang
(187)
J'ai
rêvé
d'un
gang
(187)
Von
auf
der
Bühne
stehen
vor
tausenden
von
Fans
(Yeah)
De
monter
sur
scène
devant
des
milliers
de
fans
(Ouais)
Gzuz
- ich
wollte
100
Prozent
geben
Gzuz
- Je
voulais
donner
100%
Wollte
Runden
im
Benz
drehen
Je
voulais
faire
des
tours
en
Benz
Einfach
jeden
Tag
Mercedes
fahren
(Wooh!)
Rouler
en
Mercedes
tous
les
jours
(Wooh!)
Ich
glaub,
du
weißt
wovon
ich
rede,
man
Je
pense
que
tu
sais
de
quoi
je
parle,
mec
Knete
haben,
in
allen
Lebenslagen
Avoir
du
fric,
dans
toutes
les
situations
de
la
vie
Und
nicht
mehr
auf
den
Bus
im
Regen
warten
Et
ne
plus
attendre
le
bus
sous
la
pluie
Reeperbahn,
krasse
Bräute
Reeperbahn,
belles
femmes
Nasse
Träume,
komm
wir
machen
Beute
Rêves
mouillés,
allons
faire
fortune
Immer
gegenhalten,
auch
in
schweren
Zeiten
(Immer!)
Toujours
résister,
même
dans
les
moments
difficiles
(Toujours!)
Richtung
Sonne
bis
die
Segel
reißen
Direction
le
soleil
jusqu'à
ce
que
les
voiles
se
déchirent
Sie
meinten
alle,
du
verbrennst
dich
(Pass
auf!)
Ils
disaient
tous
que
tu
allais
te
brûler
(Attention!)
Und
auf
einmal
wurd
es
brenzlig
Et
soudain,
ça
a
commencé
à
chauffer
Ich
hab
geträumt,
es
wär
alles
selbstverständlich
J'ai
rêvé
que
tout
serait
évident
Doch
wurde
wach
im
Gefängnis
- Realtalk
Mais
je
me
suis
réveillé
en
prison
- Realtalk
Digga
träum
ich
grad
mein
Leben?
(Kein
Plan)
Mec,
est-ce
que
je
suis
en
train
de
rêver
ma
vie
? (Je
ne
sais
pas)
Oder
leb
ich
meinen
Traum
(Hä?)
Ou
est-ce
que
je
vis
mon
rêve
(Hein?)
Alle
wollen
jetzt
mit
mir
reden
(Fuck
off!)
Tout
le
monde
veut
me
parler
maintenant
(Fuck
off!)
Aber
wem
kann
ich
vertrauen?
(Wem?)
Mais
à
qui
puis-je
faire
confiance
? (À
qui?)
Immer
noch
dieselbe
Gegend
(St.
Pauli)
Toujours
le
même
quartier
(St.
Pauli)
Und
ich
schaff
es
hier
nicht
raus
(Nein!)
Et
je
n'arrive
pas
à
en
sortir
(Non!)
Sag
mir,
mache
ich
Karriere?
(Sag's
mir!)
Dis-moi,
est-ce
que
je
fais
carrière
? (Dis-le-moi!)
Oder
wache
ich
gleich
auf?
Ou
est-ce
que
je
vais
me
réveiller
tout
de
suite?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John-lorenz Moser, Jakob Krueger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.