Текст и перевод песни Gzuz feat. Bonez MC - Wenn ich will

Wenn ich will

(Ich laufe rum, wo ich will, mache Stress mit wem ich will)
(Hab was Echtes in der Tasche und verletz dich, wenn ich will)
(Drück aufs Gas und überfahre dich mit hundert km ∕ h)
(Einfach aus Spaß und danach kratz ich deine Reste von mein' Grill)

Ich dreh ab, wenn ich will (ja), du machst Platz, wenn ich will
Fahr mit hundertachtzig Sachen durch die Stadt, wenn ich will
Guck, der Haftrichter will, dass ich Knast geh und chill
Als ob das etwas hilft, Spast, was für ein Film?

Gzuz macht, was er will, sagt, was er will
Hard Rock Cafe, Barhocker fliegt, Schlagstock verbiegt sich
Fahr den Coupé, Nase voll Schnee
Trag die AP, Digga, bitte frag nicht so viel (viel)

Deal mit Kokain oder Amphetamin
Locker neben der Musik noch an Junkies verdien'n
Wenn ich will, bin ich wochenlang besoffen, wenn ich will (wenn ich will; ja)
Fick ich Rap bis auf die Knochen, wenn ich will (wenn ich will)

(Jaa) von der Mitte bis zum Stadtrand
Ernte im Lastwagen, Sternzeichen: Badman (Badman)
(Uhh) lass sie hassen, dass wir Spaß hab'n
Ärger mit den Nachbarn, weil wir ein'n V8 fahr'n

Ich laufe rum, wo ich will (ja), mache Stress mit wem ich will
Hab was Echtes in der Tasche und verletz dich, wenn ich will
Drück aufs Gas und überfahre dich mit hundert km ∕ h (Nyoom)
Einfach aus Spaß und danach kratz ich deine Reste von mein' Grill

Ich laufe rum, wo ich will (ja), mache Stress mit wem ich will (ja)
Hab was Echtes in der Tasche und verletz dich, wenn ich will
Drück aufs Gas und überfahre dich mit hundert km ∕ h
Einfach aus Spaß und danach kratz ich deine Reste von mein' Grill

Game-Boy-Bonez, deine Kehle wird gestopft
Machete auf dein'n Kopf und die Schädeldecke tropft, wie sie tropft
Fahr'n die G-Klasse zu Schrott (ahh)
Wieder keine Zeit zu beten, Digga, regeln das mit Glocks

Seh'n euch nie hier auf der Straße, immer ready, wenn ihr wollt
Was für G? Du wirst einfach in ein'n Teppich eingerollt
Werd verfolgt von den Bull'n, weil die mögen mich nicht
Fresse Gold, Trommel full, lass regnen auf dich, haha

(Jaa) von der Mitte bis zum Stadtrand
Ernte im Lastwagen, Sternzeichen: Badman (Badman)
(Uhh) lass sie hassen, dass wir Spaß hab'n
Ärger mit den Nachbarn, weil wir ein'n V8 fahr'n

Ich laufe rum, wo ich will (ja), mache Stress mit wem ich will
Hab was Echtes in der Tasche und verletz dich, wenn ich will
Drück aufs Gas und überfahre dich mit hundert km ∕ h (Nyoom)
Einfach aus Spaß und danach kratz ich deine Reste von mein' Grill

Ich laufe rum, wo ich will (ja), mache Stress mit wem ich will (ja)
Hab was Echtes in der Tasche und verletz dich, wenn ich will
Drück aufs Gas und überfahre dich mit hundert km ∕ h
Einfach aus Spaß und danach kratz ich deine Reste von mein' Grill

Wenn ich will, fick ich Rap bis auf die Knochen, wenn ich will
Hab nur Bock auf was ich will (187!)
Wenn ich will, fick ich Rap bis auf die Knochen, wenn ich will

Si j'veux

(Je traîne où j'veux, j'fais des histoires avec qui j'veux)
(J'ai du vrai dans ma poche et j'te blesse si j'veux)
(J'appuie sur l'accélérateur et j't'écrase à cent bornes/h)
(Juste pour le fun et après j'gratte tes restes sur ma calandre)

Je me barre si j'veux (ouais), tu dégages si j'veux
J'traverse la ville à cent quatre-vingts avec ma caisse, si j'veux
Regarde, le juge veut qu'j'aille en taule et qu'j'me la coule douce
Comme si ça allait servir à quelque chose, espèce d'idiot, c'est quoi ce délire?

Gzuz fait ce qu'il veut, dit ce qu'il veut
Hard Rock Cafe, le tabouret de bar vole, la matraque se plie
J'conduis le coupé, le nez plein d'neige
J'porte l'AP, mec, s'il te plaît, pose pas trop d'questions (beaucoup)

Deal de cocaïne ou d'amphétamines
Tranquille, en plus de la musique, j'me fais des thunes sur les junkies
Si j'veux, j'passe des semaines bourré, si j'veux (si j'veux; ouais)
J'nique le rap jusqu'à la moelle, si j'veux (si j'veux)

(Ouais) du centre-ville jusqu'à la banlieue
Récolte dans le camion, signe astrologique : Badman (Badman)
(Uhh) laisse-les détester qu'on s'amuse
Des embrouilles avec les voisins parce qu'on conduit un V8

Je traîne où j'veux (ouais), j'fais des histoires avec qui j'veux
J'ai du vrai dans ma poche et j'te blesse si j'veux
J'appuie sur l'accélérateur et j't'écrase à cent bornes/h (Vroum)
Juste pour le fun et après j'gratte tes restes sur ma calandre

Je traîne où j'veux (ouais), j'fais des histoires avec qui j'veux (ouais)
J'ai du vrai dans ma poche et j'te blesse si j'veux
J'appuie sur l'accélérateur et j't'écrase à cent bornes/h
Juste pour le fun et après j'gratte tes restes sur ma calandre

Game-Boy-Bonez, on te bâillonne la gorge
Machette sur ta tête et la boîte crânienne goutte, comme elle goutte
On met la G-Class à la casse (ahh)
Encore une fois pas l'temps d'prier, mec, on règle ça avec des flingues

On vous voit jamais dans la rue, toujours prêts, si vous voulez
C'est quoi un G ? On t'enroule juste dans un tapis
Les flics me suivent parce qu'ils m'aiment pas
La bouche en or, le chargeur plein, j'te fais pleuvoir dessus, haha

(Ouais) du centre-ville jusqu'à la banlieue
Récolte dans le camion, signe astrologique : Badman (Badman)
(Uhh) laisse-les détester qu'on s'amuse
Des embrouilles avec les voisins parce qu'on conduit un V8

Je traîne où j'veux (ouais), j'fais des histoires avec qui j'veux
J'ai du vrai dans ma poche et j'te blesse si j'veux
J'appuie sur l'accélérateur et j't'écrase à cent bornes/h (Vroum)
Juste pour le fun et après j'gratte tes restes sur ma calandre

Je traîne où j'veux (ouais), j'fais des histoires avec qui j'veux (ouais)
J'ai du vrai dans ma poche et j'te blesse si j'veux
J'appuie sur l'accélérateur et j't'écrase à cent bornes/h
Juste pour le fun et après j'gratte tes restes sur ma calandre

Si j'veux, j'nique le rap jusqu'à la moelle, si j'veux
J'ai qu'envie d'faire c'que j'veux (187!)
Si j'veux, j'nique le rap jusqu'à la moelle, si j'veux