Dieses Boot (feat. Capuz) - Capuz , Gzuz , Bonez MC перевод на французский

Dieses Boot (feat. Capuz)

2013 das ist mein Leben
28 jahre alt und ich muss einsehn'
Was für Charts ich werd niemals auf eins gehn(niemals)
Dafür fick ich Rap mies ohne Gleitcreme
Ich mach das hier für euch regel das im Untergrund
Und bin jetzt Vater meine tochter ist mein Wunderpunkt
Mein Bruder ausm' Bau ne ziemlich coole sau (gzuz)
Und ich hab ne eigene Bude nicht mehr Jugendhaus!
Meine Frau - die beste die es gibt
Tausend Fans die mich schätzen für die Texte auf dem Beat
Mein Team 187, ich bin stolz auf die Jungs
Das' Vollautomatik voll in dein Mund (Ha Ha)
(Bonez)ich gebe einen fick
Dreh mir ein tip mein leben verrückt
Vodka auf locker vernebelte sicht,
Hol den super soaker raus und mach Mädels verrückt

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen das Boot nicht kentern
Auch wenn es nicht für immer geht
Wird sich sowieso nichts ändern

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen dieses Boot nicht kentern
Und auch wenn es nicht für immer geht
Wir haben das Ding gelebt

Down seit Tag 1 in den 90er jahrn'
Holz über Gold ich verfolg meinen Plan!
Mache College ich bin stolz auf mein Namen
Capuziner [.??...] wird Erfolg wiederfahren
Feuer, Wasser, Erde, Luft, ich weiss, wer ich werden muss
Rapper schieben derbe Frust und sterben am Pferdekuss
Und sie wollen jetzt ein Urteil erzwingen
Weil ich [???] bin gegen Uhrzeigersinn
Ja, wir haben 'ne krasse Zeit, der Typ der Flagge zeigt
Euch verhauen wir Opfer, einfach nicht in unser Klasse seit
Niemals versucht, nur den Zwiespalt verflucht
Dieser Capuz, er vervielfacht das Flus
Ich werde auch mit Schlips und Anzug noch Bandana tragen
Weil wir den Style seit Kindertagen nicht verändert haben
Hör nicht was die Blender sagen
Ich habe den Frachter im Blick und mein krup[?] sitzt fest wie ein Enterhake

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen das Boot nicht kentern
Auch wenn es nicht für immer geht
Wird sich sowieso nichts ändern

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen dieses Boot nicht kentern
Und auch wenn es nicht für immer geht
Wir haben das Ding gelebt

2013, 187er
Zeit für Eiscreme, er ist wieder da
Ta-Tü Ta-Ta, Räuber und Gendarme
Sogar hinter Gittern woll'n Beamte Autogramm
2½ Jahre hat der Staat mich versteckt
Doch ich war niemals weg, meine Parts waren im Netz
Jeden Tag wieder Sex und kein Schloss, das mich hindert
Such mir keinen Job, weil ich Bock auf Gewinn hab
Bock auf Champagner, nichts integrieren
Rockstar Allemannia, fick nicht mit mir
Ob Vodka im Glas, oder Joggen im Park
Der Gazi steht auf und hat Bock auf den Tag
Die Welt ist so gross und das Leben so klein
Schreib Texte, damit was für die Ewigkeit bleibt
Alles dreht sich im Kreis, immer gegen die Zeit
Und bevor ich wählen geh', geh' ich auf Eins

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen das Boot nicht kentern
Auch wenn es nicht für immer geht
Wird sich sowieso nichts ändern

Egal wohin der Wind uns dreht
Wir lassen dieses Boot nicht kentern
Und auch wenn es nicht für immer geht
Wir haben das Ding gelebt

Ce bateau (feat. Capuz)

2013, c'est ma vie
28 ans et je dois admettre
Que je ne serai jamais numéro un des charts (jamais)
Pour ça, je baise le rap sans lubrifiant
Je fais ça pour vous, je règle ça dans l'underground
Et je suis père maintenant, ma fille est mon point d'ancrage
Mon frère sorti de taule, un sacré mec cool (gzuz)
Et j'ai mon propre appart', plus de foyer de jeunes !
Ma femme, la meilleure qui soit
Des milliers de fans qui me kiffent pour mes textes sur les beats
Mon équipe 187, je suis fier de ces gars
C'est full automatique dans ta bouche (Ha Ha)
(Bonez) j'en ai rien à foutre
Roule-moi un joint, ma vie est dingue
Vodka à gogo, vision trouble,
Je sors le super soaker et je rends les meufs folles

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas le bateau couler
Même si ça ne dure pas éternellement
De toute façon, rien ne changera

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas ce bateau couler
Et même si ça ne dure pas éternellement
On aura vécu ce truc à fond

Down depuis le premier jour dans les années 90
Bois sur or, je poursuis mon plan !
Je fais du sale, je suis fier de mon blaze
Capucin [.??...] le succès va frapper à nouveau
Feu, eau, terre, air, je sais ce que je dois devenir
Les rappeurs déversent une grosse frustration et meurent d'overdose
Et maintenant, ils veulent me juger
Parce que je suis [???] dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Ouais, on passe un moment de ouf, le mec qui porte le drapeau
On vous défonce, vous n'êtes pas de notre classe depuis
Jamais essayé, juste maudit la discorde
Ce Capuz, il multiplie le flux
Je porterai encore un bandana, même en costard cravate
Parce qu'on n'a pas changé de style depuis qu'on est gamins
N'écoute pas ce que disent les mythos
J'ai le cargo en vue et mon équipage est solide comme le roc

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas le bateau couler
Même si ça ne dure pas éternellement
De toute façon, rien ne changera

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas ce bateau couler
Et même si ça ne dure pas éternellement
On aura vécu ce truc à fond

2013, 187er
C'est l'heure de la glace, il est de retour
Ta-Tü Ta-Ta, les voleurs et les gendarmes
Même derrière les barreaux, les matons veulent des autographes
L'État m'a caché pendant 2 ans et demi
Mais je n'ai jamais disparu, mes couplets étaient sur le net
Du sexe tous les jours et pas de serrure pour m'arrêter
Cherche pas un boulot pour moi, j'ai envie de gagner de la tune
Envie de champagne, pas d'intégration
Rockstar Allemande, fous-moi la paix
Que ce soit de la vodka dans mon verre ou du jogging au parc
Gazi se lève et a hâte de commencer sa journée
Le monde est si grand et la vie si courte
J'écris des textes pour laisser une trace éternelle
Tout tourne en rond, toujours contre la montre
Et avant d'aller voter, je vais prendre la première place

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas le bateau couler
Même si ça ne dure pas éternellement
De toute façon, rien ne changera

Peu importe où le vent nous mène
On ne laisse pas ce bateau couler
Et même si ça ne dure pas éternellement
On aura vécu ce truc à fond