Текст и перевод песни Gáspár Laci - Hagyd Meg Nekem A Dalt (Radio Edit)

Hagyd Meg Nekem A Dalt (Radio Edit)

Csak egy perc, semmi több
Míg porból meggyúrsz csillaggá,
S míg porrá lesz a lényem.
De kérlek nyugtass meg előbb,
Hogy van pár éven más szívében szétszórni a fényem.

De bárhogy lesz, van elég erőm,
és senki, senki meg nem állít.
Akárhogy lesz, én hiszek a dalban,
és semmi sem nehéz, amíg bennem te zenélsz.

Járok rám szabott utadon,
Csak téged követlek rég szabadon,
és küldj rám jégesőt, zivatart,
De nincs levegőm, ha elveszed tőlem a dalt.
×2 Hagyd meg nekem a dalt.

Оставь мне эту песню (Радио версия)

Всего лишь минута, не больше,
Пока ты из праха не слепишь звезду,
И пока в прах не обращусь я сам.
Но прошу, сначала скажи мне,
Есть ли в чьем-то сердце место, чтобы через года нести мой свет.

Но как бы ни было, у меня хватит сил,
И никто, никто меня не остановит.
Как бы ни было, я верю в песню,
И нет ничего трудного, пока ты звучишь во мне.

Иду по предназначенному мне пути,
Следую только за тобой, давно уже свободный,
И пусть на меня обрушатся град и грозы,
Но я не смогу дышать, если ты отнимешь у меня песню.
×2 Оставь мне эту песню.