Текст и перевод песни Génération 80 - Ces Idées La

Ces Idées La

Bébé faudrait rentrer tu vois
Je suis en mal d'être avec toi
La machine à café est détraquée
Les cendriers tous renversés
Des heures et des heures passées
Devant la mire de ma télé
Des nuits sans dormir à me demander
Où tu peux bien aller
Faut pas m'laisser traîner là
Seul avec ces idées-là
J'suis pas si fort que tu crois
Pas si fort que ça
Bébé un doute en moi s'est figé
Tu n'vas plus rentrer
Je peux faire une croix sur toi
Comment ne pas m'imaginer
Ta petite gueule entre ses bras
Comment ne pas crier
Comment ne pas pleurer
Je suis fatigué

These Ideas

Baby, you should come home, you see?
I'm longing to be with you
The coffee machine is broken
The ashtrays are all overturned
Hours and hours spent
In front of my TV's test pattern
Sleepless nights wondering
Where you could be
Don't let me stay here
Alone with these thoughts
I'm not as strong as you think
Not that strong
Baby, a doubt has taken hold of me
You're not coming back
I can give up on you
How can I help but picture
Your pretty face in his arms
How can I not cry out
How can I not weep
I'm exhausted