Текст и перевод песни Gérard Baste feat. Fancie - Slip Life

Slip Life

Et tout de suite on retrouve le tube de cette fin d'année 1988
Gérard Baste, Slip life, c'est parti

À la baraque ou en live
J'me dénude pour survivre
J'envoie ma barre de rêve, c'est tout un art de vivre
Non, j'suis pas exhibo, j'suis pas naturiste
Moi je vois la vie en rose quand j'vis ma vie en slip

Slip life (oh oui)
En slip on est tous égaux
Slip life
En slip tout paraît plus beau
Slip life
C'est la vie déshabillée (ouais, ouais)
Slip life
Celle dont j'ai toujours rêvée

Allez, c'est parti, j'retire mes grolles et j'balance mon sweat
J'vire mon t-shirt et mon froc
Bref, j'me fous en slope
C'est le premier truc que j'fais quand je rentre chez moi
J'ai un physique d'Apollon dans mon slip Athena
Tu peux garder tes calcifs, tes boxers, tes shorties
En deux secondes, j'fais de-spee, j'me mets en pe-sli
Sors la chantilly et goûte ce banana slip
J'suis gros comme Beth Ditto, mon groupe c'est The Gros Slip
Mon cul dans le Dodge RAM, le tien dans ta petite Smart
J'traîne en slip dans la street, j'pratique le slip art
J'force tout le monde à se mettre en slip, dictateur
J'me désape en un quart de tour, slip fighter
Certains corps savent le mettre en valeur, c'est une évidence
J'suis un genre de Eminem mais qui porte du Eminence
Et j'dis "quelle chance" à un slip que j'viens d'acheter
Quelle chance petit slip, Gérard Baste va te porter

Slip life (oui, oui)
Tout le monde en slip illico (illico, illico)
Slip life
En slip tout paraît plus beau
Slip life
C'est la vie déshabillée (ouais, ouais)
Slip life
Celle dont j'ai toujours rêvée

Un regard de magic slip, j'ai la rime rebelle
Magic Mike XXL, j'suis un slip-endale
J'connais par cœur mon numéro de slip-teaseur
J'en branle pas une, dans le salon, en slip des heures
J'ai même le slip Party Rock d'LMFAO
Pas de Petit Bateau, Gérard Baste, petit logo
Y a le cavalier sans tête, moi sans fute, slip-yolo
Baste porte le slip comme tous les super-héros

Tu peux m'voir dans ma rue, devant mon taff tard le soir (ouais, ouais)
Entrain de sortir la poubelle, tranquille en slip noir
Et j'fréquentais des palaces comme les tous petits bars
J'irai signer des autographes, à l'aise en slibard

Ne crois pas que j'suis à poil, non, j'ai ma dignité
Un cœur qui bat dans le slip, j'ai ma sen-slip-ilité
Oui je resterai en slip jusqu'à la fin de mes jours
Et il paraît que je garde mes chaussettes quand je fais l'amour
Que je garde mes chaussettes quand je fais l'amour
Ou qu'il garde ses chaussettes quand il fait l'amour

Жизнь в трусах

И сразу же мы услышим хит конца 1988 года
Жерар Баст, Жизнь в трусах, погнали

В баре или на концерте
Я раздеваюсь, чтобы выжить
Я выдаю свою коронную фишку, это целый стиль жизни
Нет, я не эксгибиционист, я не нудист
Я вижу жизнь в розовом цвете, когда живу жизнью в трусах

Жизнь в трусах (ох, да)
В трусах все равны
Жизнь в трусах
В трусах все кажется прекраснее
Жизнь в трусах
Это жизнь без одежды (да, да)
Жизнь в трусах
Это то, о чем я всегда мечтал

Поехали, снимаю ботинки и бросаю толстовку
Скидываю футболку и штаны
Короче, схожу с ума по-быстрому
Это первое, что я делаю, когда прихожу домой
У меня телосложение Аполлона в моих трусах Athena
Можешь оставить себе свои кальсоны, боксеры, шорты
За две секунды раздеваюсь, остаюсь в трусах
Доставай взбитые сливки и попробуй этот банановый десерт
Я толстый, как Бет Дитто, моя группа называется "The Gros Slip"
Моя задница в Dodge RAM, твоя в твоей маленькой Smart
Шатаюсь по улице в трусах, занимаюсь искусством трусов
Я за forcing всех в трусы, диктатор
Раздеваюсь в мгновение ока, боец в трусах
Некоторые тела умеют себя подать, это очевидно
Я вроде Эминема, но ношу Eminence
И говорю: "Какая удача" трусам, которые только что купил
Какая удача, маленькие трусики, Жерар Баст будет тебя носить

Жизнь в трусах (да, да)
Все немедленно в трусах (немедленно, немедленно)
Жизнь в трусах
В трусах все кажется прекраснее
Жизнь в трусах
Это жизнь без одежды (да, да)
Жизнь в трусах
Это то, о чем я всегда мечтал

Взгляд волшебных трусов, у меня бунтарская рифма
Мэджик Майк XXL, я стриптизер в трусах
Я знаю наизусть свой номер стриптиза
Часами бездельничаю в гостиной в трусах
У меня даже есть трусы Party Rock от LMFAO
Не Petit Bateau, Жерар Баст, маленький логотип
Есть всадник без головы, а я без штанов, в трусах-yolo
Баст носит трусы, как и все супергерои

Ты можешь увидеть меня на моей улице, перед работой поздно вечером (да, да)
Выносящим мусор, расслабленным в черных трусах
И я посещал дворцы, как и все маленькие бары
Я пойду раздавать автографы, непринужденно, в трусах

Не думай, что я голый, нет, у меня есть свое достоинство
Сердце бьется в трусах, у меня есть чувственность
Да, я останусь в трусах до конца своих дней
И говорят, что я не снимаю носки, когда занимаюсь любовью
Что я не снимаю носки, когда занимаюсь любовью
Или что он не снимает носки, когда занимается любовью