Текст и перевод песни Gérard Baste feat. Mr Xavier - Laisse faire prince

Laisse faire prince

SI TU N'SAIS PAS COMMENT FAIRE POTO LAISSE FAIRE PRINCE
LAISSE FAIRE PRINCE VAS-Y LAISSE FAIRE PRINCE
SI TU POUVAIS SEULEMENT T'TAIRE STEPLAIT LAISSE FAIRE PRINCE
Si tu n'sais pas comment faire alors laisse faire prince ça dit laisse faire
Ça va être vraiment la guerre si tu laisses faire prince vas-y laisse faire

Ça dit laisse-moi faire! J'te jure qu'ça va être marrant,
Vaut mieux demander aux parents quand on n'sait pas l'faire
Si tu finis/ pas l'verre si tu finis / par terre
Si tu /vomis viens par ici /apprendre les bonnes manières
Règle numéro un tu te comportes bien
Ne mets pas dans ton tarin la paille de ton voisin
Règle numéro deux tu t'démerdes
J'en ai rien à foutre des règles
Je te demanderai juste de te laver les dents
D'arrêter de me parler avec cet accent pédant
T'as un rendez-vous galant va te laver le gland
Essaie de te retenir une fois que tu es dedans
Si tu n'appliques pas ça bien mec je peux te clash
Tu peux gouter le vin mais je te tape si tu le recrache
Invite-nous on sera toujours royaux royaux
Si tu veux me faire honneur sors moi le tord boyaux

Tous les jours je deviens amnésique je ne me souviens plus d'hier
Faut qu'j'me réhydrate y'a une voix qui tourne dans ma tête qui m'dit vite vite vite
Je fonce vers le supermarché direction le rayon bière
Je choisis je ressors je la décapsule et cul sec je la vide vide ...

Et c'est la nouvelle ère qui commence
Souvent les mêmes galères qui recommencent
Et il serait p'tete temps/ d'arrêter d'se laisser faire/ par tous ces gros blairs qui nous dirigent et s'y prennent comme des gros manches
On sort le tomahawk comme les comanches
On ne leur pardonnera plus leur indolence
On ne va pas faire de détours /
/ on va te réprimander pour/ ton insolence
On va foutre le feu tu peux sortir l'extincteur
J'suis venu pour gagner et on m'dit souvent qu'j'ai une bonne tête de vainqueur
Et tous les meilleurs sont déjà partis, j'viens combler le manque
J'ai pas des punch j'ai des crunchlines, j'fais trembler le monde

Tu t'imagines beaucoup d'avenir moi je l'espère mince
Quand les vraies choses vont venir petit, laisse faire prince

Tous les jours je deviens amnésique je ne me souviens plus d'hier
Faut qu'j'me réhydrate y'a une voix qui tourne dans ma tête qui m'dit vite vite vite
Je fonce vers le supermarché direction le rayon bière
Je choisis je ressors je la décapsule et cul sec je la vide vide ...

Et c'est la nouvelle ère qui commence
Souvent les mêmes galères qui recommencent
Et il serait p'tete temps/ d'arrêter d'se laisser faire/ par tous ces gros blairs qui nous dirigent et s'y prennent comme des gros manches
On sort le tomahawk comme les comanches
On ne leur pardonnera plus leur indolence
On ne va pas faire de détours /
/ on va te réprimander pour/ ton insolence
Ouais Babaste est là
Et tu sais que le sadique est là
Et qu'tu vas finir en kit, plié au fond d'un vieux sac Ikea
Ils ne sont plus là /les meilleurs sont partis, j'viens combler le manque
J'ai pas des punch j'ai des crunchlines, j'fais trembler le monde

Tu t'imagines beaucoup d'avenir moi je l'espère mince
Quand les vraies choses vont venir petit, laisse faire prince

T'as pas compris, explique juste c'est qui qui grince.
C'est quoi qui coince poto stp laisse faire prince

Пусть принц сделает это

ЕСЛИ ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, КАК СДЕЛАТЬ, БРАТАН, ПУСТЬ ПРИНЦ СДЕЛАЕТ ЭТО
ПУСТЬ ПРИНЦ СДЕЛАЕТ, ДАВАЙ, ПУСТЬ ПРИНЦ СДЕЛАЕТ
ЕСЛИ БЫ ТЫ МОГ ПРОСТО ЗАТКНУТЬСЯ, ПОЖАЛУЙСТА, ПУСТЬ ПРИНЦ СДЕЛАЕТ ЭТО
Если ты не знаешь, как сделать, тогда пусть принц сделает это, он говорит, пусть сделает
Это будет настоящая война, если ты позволишь принцу сделать это, давай, пусть сделает

Он говорит: "Дай мне сделать! Клянусь, будет весело,
Лучше спросить у родителей, когда не знаешь, как сделать"
Если ты закончишь / не стакан, если ты закончишь / на полу
Если ты / вырвешь, иди сюда / учить хорошие манеры
Правило номер один: ты ведешь себя хорошо
Не суй в свой нос соломинку соседа
Правило номер два: ты справляешься сам
Мне плевать на правила
Я просто попрошу тебя почистить зубы
Перестать говорить со мной с этим педантичным акцентом
У тебя свидание, иди помой свой член
Постарайся сдержаться, когда окажешься внутри
Если ты не будешь это применять, чувак, я могу тебя уничтожить
Ты можешь попробовать вино, но я тебя ударю, если ты его выплюнешь
Пригласи нас, мы всегда будем королевскими, королевскими
Если хочешь сделать мне честь, достань мне кишки

Каждый день я становлюсь амнезиаком, я не помню вчерашнего дня
Мне нужно регидрироваться, в моей голове крутится голос, который говорит мне быстро, быстро, быстро
Я бегу в супермаркет, направляюсь в пивной отдел
Я выбираю, выхожу, открываю ее и залпом выпиваю, выпиваю...

И это начало новой эры
Часто те же проблемы начинаются заново
И, возможно, пора / перестать позволять / всем этим важным шишкам, которые нами руководят и ведут себя как неумехи, делать это
Мы достаем томагавк, как команчи
Мы больше не простим им их бездействие
Мы не будем ходить вокруг да около /
/ мы сделаем тебе выговор за / твою дерзость
Мы подожжем, ты можешь достать огнетушитель
Я пришел, чтобы победить, и мне часто говорят, что у меня хорошая голова победителя
И все лучшие уже ушли, я пришел заполнить пустоту
У меня не панчи, у меня кранчлайны, я заставляю мир дрожать

Ты много думаешь о будущем, я надеюсь, малышка
Когда настоящие вещи придут, малышка, пусть принц сделает это

Каждый день я становлюсь амнезиаком, я не помню вчерашнего дня
Мне нужно регидрироваться, в моей голове крутится голос, который говорит мне быстро, быстро, быстро
Я бегу в супермаркет, направляюсь в пивной отдел
Я выбираю, выхожу, открываю ее и залпом выпиваю, выпиваю...

И это начало новой эры
Часто те же проблемы начинаются заново
И, возможно, пора / перестать позволять / всем этим важным шишкам, которые нами руководят и ведут себя как неумехи, делать это
Мы достаем томагавк, как команчи
Мы больше не простим им их бездействие
Мы не будем ходить вокруг да около /
/ мы сделаем тебе выговор за / твою дерзость
Да, Бабаст здесь
И ты знаешь, что садист здесь
И что ты закончишь в разобранном виде, сложенный на дне старого мешка из Икеи
Их больше нет / лучшие ушли, я пришел заполнить пустоту
У меня не панчи, у меня кранчлайны, я заставляю мир дрожать

Ты много думаешь о будущем, я надеюсь, малышка
Когда настоящие вещи придут, малышка, пусть принц сделает это

Ты не понял, объясни просто, кто скрипит.
Что не так, братан, пожалуйста, пусть принц сделает это