Текст и перевод песни Gérard Lenorman - Les Cris Du Cœur
Un
jour
nous
nous
reverrons
One
day
we'll
meet
again
Dans
des
chambres
un
peu
tristes
In
dreary,
silent
rooms
Dans
des
cafés
d′artistes
In
haunts
of
troubled
artists
Nos
enfants
seront
vieux
Our
kids
will
be
so
old
Nos
parents
seront
morts
Our
parents
will
be
dead
Nous
chanterons
encore
We'll
still
be
singing
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Un
jour
nous
nous
reverrons
One
day
we'll
meet
again
Dans
des
pays
moins
chauds
In
lands
that
are
less
warm
Sous
des
soleils
moins
lourds
Under
less
taxing
suns
Dessinant
les
saisons
Drawing
out
the
seasons
A
nous
parler
d'amour
Speaking
of
our
love
Nous
chanterons
toujours
We'll
still
be
singing
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Nos
cris
du
coeur
Our
tears
of
the
heart
Nous
les
dirons
We
will
speak
Sur
des
pianos
de
vent
On
the
pianos
of
winds
Sur
la
harpe
du
temps
On
the
harp
of
time
Nous
jouerons
notre
amour
We'll
play
our
love
Contre
la
fin
du
jour
Against
the
coming
night
Mes
cris
du
coeur
My
tears
of
the
heart
Je
les
sortirai
I
will
bring
them
out
Sous
les
ailes
Under
the
wings
De
ton
lit
Of
your
bed
Dans
Paris
endormi
In
a
sleeping
Paris
J′irai
jouer
mon
amour
I
will
play
our
love
A
l'ombre
de
ta
tour
In
the
shadow
of
your
tower
Un
jour
nous
nous
reverrons
One
day
we'll
meet
again
Une
nuit
un
peu
sale
On
a
dirty,
gloomy
night
De
buildings
et
d'étoiles
Of
buildings
and
stars
Nous
aurons
des
amis
We'll
have
some
friends
Pas
toujours
les
meilleurs
Not
always
the
best
Nous
chanterons
en
choeur
We'll
sing
in
chorus
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Puis
un
jour
nous
reverrons
Then
one
day
we'll
see
again
Des
collines
d′enfance
The
hills
of
our
youth
Des
rues
d′adolescence
The
roads
of
our
teenage
haunts
Des
fillettes
tatouées
Girls
with
tattoos
A
l'encre
du
lycée
In
the
ink
of
high
school
Nous
irons
leur
chanter
We'll
go
sing
to
them
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Nos
cris
du
coeur
Our
tears
of
the
heart
Nous
les
dirons
We
will
speak
Sur
des
pianos
de
vent
On
the
pianos
of
winds
Sur
la
harpe
du
temps
On
the
harp
of
time
Nous
jouerons
notre
amour
We'll
play
our
love
Contre
la
fin
du
jour
Against
the
coming
night
Mes
cris
du
coeur
My
tears
of
the
heart
Je
les
sortirai
I
will
bring
them
out
Sous
les
ailes
Under
the
wings
De
ton
lit
Of
your
bed
Dans
Paris
endormi
In
a
sleeping
Paris
J′irai
jouer
mon
amour
I
will
play
our
love
A
l'ombre
de
ta
tour
In
the
shadow
of
your
tower
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.