Текст и перевод песни Gérard Lenorman - Sous d'autres latitudes
Vivre
sous
d'autres
latitudes,
prendre
d'autres
habitudes
To
live
under
other
latitudes,
to
take
other
habits
Rêver
ce
qui
arriverait,
si
un
soir
et
par
hasard
To
dream
what
would
happen,
if
one
night
and
by
chance
Je
te
rencontrais
très
tard
I
met
you
very
late
Je
suis
un
peu
dans
la
lune
et
mon
âme
est
dans
la
brume
I'm
a
little
moonstruck
and
my
soul
is
in
a
haze
Je
crois
que
je
t'aime
encore
et
même
de
plus
en
plus
fort
I
think
I
still
love
you
and
even
more
and
more
Ca
c'est
l'envers
du
décor
That's
the
other
side
of
the
story
Mais
je
connais
d'autres
regards
et
d'autres
phares
But
I
know
other
looks
and
other
headlights
Je
traverse
d'autres
amours
et
d'autres
brouillards
I'm
going
through
other
loves
and
other
fogs
Au
petit
matin,
je
ne
cherche
rien
In
the
early
morning,
I'm
not
looking
for
anything
J'attends
demain
I'm
waiting
for
tomorrow
Pourquoi
cacher
ces
je
t'aime,
qui
me
rongent
et
que
je
traîne
Why
hide
these
I
love
yous,
that
gnaw
at
me
and
that
I
drag
along
C'est
un
peu
de
mon
passé,
que
je
devrais
oublier
It's
a
bit
of
my
past,
that
I
should
forget
Que
je
me
dois
oublier
That
I
must
forget
Alors
chaque
fois
que
j'aime,
je
n'éprouve
que
de
la
haine
So
every
time
I
love,
I
feel
only
hatred
Pour
celle
qui
simplement
partage
ma
vie
mes
instants
For
the
one
who
simply
shares
my
life,
my
moments
Je
deviens
un
vieil
amant
I
become
an
old
lover
Mais
je
connais
d'autres
regards
et
d'autres
phares
But
I
know
other
looks
and
other
headlights
Je
traverse
d'autres
amours
et
d'autres
brouillards
I'm
going
through
other
loves
and
other
fogs
Au
petit
matin,
je
ne
cherche
rien
In
the
early
morning,
I'm
not
looking
for
anything
J'attends
demain
I'm
waiting
for
tomorrow
Vivre
sous
d'autres
latitudes,
prendre
d'autres
habitudes
To
live
under
other
latitudes,
to
take
other
habits
Je
crois
que
je
t'aime
encore
et
même
de
plus
en
plus
fort
I
think
I
still
love
you
and
even
more
and
more
Ca
c'est
l'envers
du
décor
That's
the
other
side
of
the
story
Оцените перевод
1
La ballade des gens heureux
2 Noël perdu
3 La Belle et la Bête
4 Le funambule
5 Je vous écris
6 Je n'ai jamais rencontré Dieu
7 C'est le Noël du monde
8 Sous d'autres latitudes
9 Et moi je chante
10 Le petit prince
11 Les jours heureux
12 Gentil dauphin triste
13 Michèle
14 Il
15 Voici les clés
16 Si tu n'me laisses pas tomber
2 Noël perdu
3 La Belle et la Bête
4 Le funambule
5 Je vous écris
6 Je n'ai jamais rencontré Dieu
7 C'est le Noël du monde
8 Sous d'autres latitudes
9 Et moi je chante
10 Le petit prince
11 Les jours heureux
12 Gentil dauphin triste
13 Michèle
14 Il
15 Voici les clés
16 Si tu n'me laisses pas tomber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.