Gökben - Akasya - перевод текста песни на немецкий

Akasya - Gökbenперевод на немецкий




Akasya
Akazie
Söyle söyle susma Akasya
Sprich, sprich, schweig nicht, Akazie
Beni sen anlarsın yalnızca
Nur du verstehst mich
Açılsın yine çiçeklerim ruhumda
Mögen meine Blumen wieder in meiner Seele erblühen
Sen bilirsin bahar ne zaman gelir akasya
Du weißt, wann der Frühling kommt, Akazie
Susma öyle susmaAkasya
Schweig nicht so, schweig nicht, Akazie
Senle gözgözeyiz yıllarca
Wir sehen uns seit Jahren in die Augen
Mevsimlerin coşkun hasreti koynumda
Die stürmische Sehnsucht der Jahreszeiten in meinem Schoß
Anlat bana söyle zaman ne demek akasya
Erzähl mir, sag mir, was bedeutet Zeit, Akazie
Belki o da yalnız orada
Vielleicht ist er auch einsam dort
Hâlâ seviyor mu acaba?
Ob er mich wohl noch liebt?
Söyle bana söyle Akasya ner'dedir?
Sag mir, sprich, Akazie, wo ist er?
Belki hâlâ onu o terk ettiğim yerdedir
Vielleicht ist er noch dort, wo ich ihn verlassen habe
Belki o da yalnız orada
Vielleicht ist er auch einsam dort
Hâlâ seviyor mu acaba?
Ob er mich wohl noch liebt?
Söyle bana söyle Akasya ner'dedir?
Sag mir, sprich, Akazie, wo ist er?
Belki hâlâ onu o terk ettiğim yerdedir
Vielleicht ist er noch dort, wo ich ihn verlassen habe





Авторы: Aysel Gonul Gurel, Mehmet Attila Ozdemiroglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.