Текст и перевод песни Gökben - Akılsız Başa Fayda Yok
Sana
bin
kere
söyledim
Тысячу
раз
тебе
говорила:
"Kötü
huylardan
vazgeç."
diye
"Оставь
свои
вредные
привычки".
İçki
kumar
senin
neyine?
Что
тебе
до
выпивки
и
азартных
игр?
Beni
de
kaybettin,
şimdi
kaldın
kendi
kendine
Меня
ты
потерял,
теперь
остался
сам
по
себе.
Böyle
olacaktı
sonun
Таким
и
должен
был
быть
конец,
Çok
sürmezdi
bu
oyun
Долго
эта
игра
не
продлилась
бы.
Bugün
beş
parasız
kaldın
Сегодня
ты
остался
без
гроша,
Ne
var
ne
yoksa
elimizde
hepsini
sattın
Всё,
что
у
нас
было,
ты
проиграл.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
(Yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok!)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!)
Sana
bin
kere
söyledim
Тысячу
раз
тебе
говорила:
"Kötü
huylardan
vazgeç."
diye
"Оставь
свои
вредные
привычки".
İçki
kumar
senin
neyine?
Что
тебе
до
выпивки
и
азартных
игр?
Beni
de
kaybettin,
şimdi
kaldın
kendi
kendine
Меня
ты
потерял,
теперь
остался
сам
по
себе.
İşten
kovuldun
yetmedi
С
работы
уволили
- тебе
мало,
Çakallık
ettin
bitmedi
Хитрил,
мошенничал
- всё
без
толку.
Paralar
suyunu
çekti
Деньги
закончились,
Ne
huyun
değişti
ne
de
aklın
başına
geldi
Ни
характер
твой
не
изменился,
ни
ум
не
вернулся.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
(Yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok!)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!)
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
Akılsız
başa
fayda
yok
Нет
толку
от
глупой
головы,
Ne
yapsan
ne
etsen
de
fayda
yok
Что
ни
делай,
что
ни
твори
– всё
без
толку.
(Yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok,
yok!)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.