Delicesine - Gökben перевод на немецкий

Delicesine

Gözlerimizden birbirine
Bir köprü kurduk delice
Hem de yanlış olduğunu bile bile
Pervane olduk birbirimize

Bir ateşin külleri gibi
Savrulduk, bak, döne döne
Kim bilir sarhoş sandılar belki de
Güldüler geçtiler hâlimize

Ne seni hoş gören, ne beni düşünen
Çıkmaz, nedenini sorma
Bu sevda geciken kaderin oyunu
Sabret ve oyunu bozma

Ne seni hoş gören, ne beni düşünen
Çıkmaz, nedenini sorma
Bu sevda geciken kaderin oyunu
Sabret ve oyunu bozma

Gözlerimizden birbirine
Bir köprü kurduk delice
Hem de yanlış olduğunu bile bile
Pervane olduk birbirimize

Bir ateşin külleri gibi
Savrulduk, bak, döne döne
Kim bilir sarhoş sandılar belki de
Güldüler geçtiler hâlimize

Ne seni hoş gören, ne beni düşünen
Çıkmaz, nedenini sorma
Bu sevda geciken kaderin oyunu
Sabret ve oyunu bozma

Ne seni hoş gören, ne beni düşünen
Çıkmaz, nedenini sorma
Bu sevda geciken kaderin oyunu
Sabret ve oyunu bozma

Wahnsinnig

Aus unseren Augen zueinander
Haben wir eine Brücke gebaut, wahnsinnig
Obwohl wir wussten, dass es falsch ist
Wie Motten um eine Flamme, so waren wir

Wie die Asche eines Feuers
Wurden wir herumgewirbelt, sieh nur, immer wieder
Wer weiß, vielleicht hielten sie uns für betrunken
Sie lachten und gingen an uns vorbei

Weder jemand, der dich versteht, noch jemand, der an mich denkt
Es gibt keinen Ausweg, frag nicht warum
Diese Liebe ist ein Spiel des verspäteten Schicksals
Sei geduldig und zerstöre das Spiel nicht

Weder jemand, der dich versteht, noch jemand, der an mich denkt
Es gibt keinen Ausweg, frag nicht warum
Diese Liebe ist ein Spiel des verspäteten Schicksals
Sei geduldig und zerstöre das Spiel nicht

Aus unseren Augen zueinander
Haben wir eine Brücke gebaut, wahnsinnig
Obwohl wir wussten, dass es falsch ist
Wie Motten um eine Flamme, so waren wir

Wie die Asche eines Feuers
Wurden wir herumgewirbelt, sieh nur, immer wieder
Wer weiß, vielleicht hielten sie uns für betrunken
Sie lachten und gingen an uns vorbei

Weder jemand, der dich versteht, noch jemand, der an mich denkt
Es gibt keinen Ausweg, frag nicht warum
Diese Liebe ist ein Spiel des verspäteten Schicksals
Sei geduldig und zerstöre das Spiel nicht

Weder jemand, der dich versteht, noch jemand, der an mich denkt
Es gibt keinen Ausweg, frag nicht warum
Diese Liebe ist ein Spiel des verspäteten Schicksals
Sei geduldig und zerstöre das Spiel nicht