Текст и перевод песни Gökben - Kıskanmıyorum
Hani
birine
gülse
yaş
dolardı
gözlerim
Знаешь,
если
бы
он
смеялся
над
кем-то,
мои
глаза
наполнились
бы
слезами.
Artık
her
şey
değişti,
seni
kıskanmıyorum
Теперь
все
изменилось,
я
тебе
не
завидую
Seni
sevmekten
değil
kıskanmaktan
yoruldum
Я
устал
ревновать,
а
не
любить
тебя
Kıskanmıyorum
seni,
artık
kıskanmıyorum
Я
не
ревную
к
тебе,
я
больше
не
ревную
Kalbimde
sakladığım
güzel
hatıralardan
Из
прекрасных
воспоминаний,
которые
я
храню
в
своем
сердце
Ne
benden
öncekinden
ne
sonra
olanlardan
Ни
то,
что
было
до
меня,
ни
то,
что
произошло
после
меня
Artık
ne
mevsimlerden
ne
de
geçmiş
yıllardan
Больше
нет
ни
времен
года,
ни
прошлых
лет
Kıskanmıyorum
seni,
bitti,
kıskanmıyorum
Я
не
ревную
к
тебе,
все
кончено,
я
не
ревную
Hani
mektuplarını
açar
gizli
okurdum
Я
думал,
я
открывал
твои
письма
и
читал
их
втайне.
Bir
gün
aramayınca
nerde
olsan
bulurdum
Когда
однажды
ты
не
позвонишь,
я
найду
его
где
угодно.
Çiçek
bahçesi
gibi
renkliydi
bütün
gönlüm
Он
был
красочным,
как
цветник,
все
мое
сердце
Soldu
aşkın
gülleri,
artık
kıskanmıyorum
Увядшие
розы
любви,
я
больше
не
ревную
Kalbimde
sakladığım
güzel
hatıralardan
Из
прекрасных
воспоминаний,
которые
я
храню
в
своем
сердце
Ne
benden
öncekinden
ne
sonra
olanlardan
Ни
то,
что
было
до
меня,
ни
то,
что
произошло
после
меня
Artık
ne
mevsimlerden
ne
de
geçmiş
yıllardan
Больше
нет
ни
времен
года,
ни
прошлых
лет
Kıskanmıyorum
seni,
bitti,
kıskanmıyorum
Я
не
ревную
к
тебе,
все
кончено,
я
не
ревную
Kıskanmıyorum
seni,
bitti,
kıskanmıyorum
Я
не
ревную
к
тебе,
все
кончено,
я
не
ревную
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonul Aysel Gurel, Eda Ozulku, Celalettin Metin Oezuelkue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.