Gökben - Kıskanmıyorum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gökben - Kıskanmıyorum




Kıskanmıyorum
I'm Not Jealous
Hani birine gülse yaş dolardı gözlerim
Once, if you smiled at someone, my eyes would fill with tears
Artık her şey değişti, seni kıskanmıyorum
Now everything has changed, I don't envy you anymore
Seni sevmekten değil kıskanmaktan yoruldum
I'm tired of being jealous, not of loving you
Kıskanmıyorum seni, artık kıskanmıyorum
I don't envy you anymore, I don't envy you anymore
Kalbimde sakladığım güzel hatıralardan
From the beautiful memories I keep in my heart
Ne benden öncekinden ne sonra olanlardan
Neither from those before me nor from those after
Artık ne mevsimlerden ne de geçmiş yıllardan
No longer from the seasons, nor from the past years
Kıskanmıyorum seni, bitti, kıskanmıyorum
I don't envy you, it's over, I don't envy you
Hani mektuplarını açar gizli okurdum
I used to open your letters and read them in secret
Bir gün aramayınca nerde olsan bulurdum
If you didn't call one day, I would find you wherever you were
Çiçek bahçesi gibi renkliydi bütün gönlüm
My whole heart was colorful like a flower garden
Soldu aşkın gülleri, artık kıskanmıyorum
The roses of love have faded, I don't envy you anymore
Kalbimde sakladığım güzel hatıralardan
From the beautiful memories I keep in my heart
Ne benden öncekinden ne sonra olanlardan
Neither from those before me nor from those after
Artık ne mevsimlerden ne de geçmiş yıllardan
No longer from the seasons, nor from the past years
Kıskanmıyorum seni, bitti, kıskanmıyorum
I don't envy you, it's over, I don't envy you
Kıskanmıyorum seni, bitti, kıskanmıyorum
I don't envy you, it's over, I don't envy you





Авторы: Gonul Aysel Gurel, Eda Ozulku, Celalettin Metin Oezuelkue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.