Текст и перевод песни Gökben - Yak Gönül Yak

Yak Gönül Yak

Жги, душа, жги

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Artık hatıraların dumanı savrulsun

Пусть развеется дым воспоминаний

Külü savrulsun

Пусть развеется пепел

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Artık hatıraların dumanı savrulsun

Пусть развеется дым воспоминаний

Külü savrulsun

Пусть развеется пепел

Hıçkırsın sevdanın pembe dudağı

Пусть всхлипнут розовые губы любви

Nefesi savrulsun gülü savrulsun

Дыхание пусть развеется, роза пусть развеется

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git, hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Git ne varsa yak da git

Иди, сожги всё, что есть, и уходи

Sevdanın haline dön bi bak da git

Оглянись на состояние любви и уходи

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Git ne varsa yak da git

Иди, сожги всё, что есть, и уходи

Sevdanın haline dön bi bak da git

Оглянись на состояние любви и уходи

Hıçkırsın sevdanın pembe dudağı

Пусть всхлипнут розовые губы любви

Nefesi savrulsun gülü savrulsun

Дыхание пусть развеется, роза пусть развеется

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git, hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Artık hatıraların dumanı savrulsun

Пусть развеется дым воспоминаний

Külü savrulsun

Пусть развеется пепел

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Artık hatıraların dumanı savrulsun

Пусть развеется дым воспоминаний

Külü savrulsun

Пусть развеется пепел

Hıçkırsın sevdanın pembe dudağı

Пусть всхлипнут розовые губы любви

Nefesi savrulsun gülü savrulsun

Дыхание пусть развеется, роза пусть развеется

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak da git, bi'şey kalmasın

Жги, душа, жги и уходи, чтобы ничего не осталось

Hasreti de yak git, hasret olmasın

Тоску тоже сожги, чтобы тоски не было

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak (yak gönül yak)

Жги, душа, жги (жги, душа, жги)

Yak gönül yak

Жги, душа, жги

Оцените перевод

Авторы: Gonul Aysel Gurel, Esin Engin, Andak Selmi

Альбом

Yaz Gülü

дата релиза

15-02-1987

1 Yaz Gülü
2 Hatıram Olsun
3 Yak Gönül Yak
4 Dertliyim Arkadaş
5 Sevemem Artık
6 Kusura Bakma
7 Ömrümüzün Baharı
8 Ah Akdeniz
9 Pişmanlık Duymadın mı
10 Boş Yere Kendini Yorma
11 Yalıköy Rüzgari

Еще альбомы

Bir Tanrıyı Bir de Beni Unutma

1978

Aşkla Pazarlık Olmaz / Aşktan Başım Dönüyor

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.