Текст и перевод песни Gökcan Sanlıman - Uyku Tutmadı
Sessiz
bir
gece
yarısı
In
the
silence
of
the
night
Nerden
aklıma
takıldı
Memories
came
flooding
back
Affetmezmiş
her
şeyi
aşk
Love
doesn't
forgive
everything
Öyle
bir
şarkı
vardı
That's
what
an
old
song
said
İçtiğim
şarap
değil
It's
not
the
wine
talking
Sensizlik
beni
çarptı
It's
the
emptiness
without
you
Bekler
dışarda
yine
Waiting
outside
once
more
Kış
açmış
kollarını
Winter
has
opened
its
arms
Uyku
tutmadı
Can't
sleep
Dünya
yalancı
The
world
is
a
liar
Kalpleri
kayıp
Hearts
are
lost
Sevmek
ayıptı
Love
is
a
disgrace
Uyku
tutmadı
Can't
sleep
Gerçekler
acı
Truth
is
bitter
Senden
sonra
hiç
Since
you
left
Kimsem
olmadı
I've
been
alone
Ah
bu
şehrin
yalnızları
Oh,
the
lonely
souls
of
this
city
Ben
de
tam
anlamadım
I
don't
understand
Öldüm
mü
kaldım
mı?
Am
I
dead
or
alive?
Değişen
bir
şey
yok
hala
Nothing
has
changed
Eve
dönen
sokak
aynı
The
same
streets
lead
home
Sustu
koskoca
şehir
The
vast
city
has
fallen
silent
Söndürdü
ışıkları
Its
lights
extinguished
Son
bir
söz
söylemeden
Without
a
final
word
Hoş
gördü
karanlığı
It
welcomed
the
darkness
Uyku
tutmadı
Can't
sleep
Dünya
yalancı
The
world
is
a
liar
Kalpleri
kayıp
Hearts
are
lost
Sevmek
ayıptı
Love
is
a
disgrace
Uyku
tutmadı
Can't
sleep
Gerçekler
acı
Truth
is
bitter
Senden
sonra
hiç
Since
you
left
Kimsem
olmadı
I've
been
alone
Ah
bu
şehrin
yalnızları
Oh,
the
lonely
souls
of
this
city
Tek
başıma
yürürken
As
I
walk
alone
Dilimde
yarım
bir
şarkı
A
half-finished
song
on
my
lips
Süzüldü
en
derinden
It
poured
out
from
deep
within
Gururumun
son
damlası
The
last
drop
of
my
pride
Uyumuşsundur
şimdi
sen
You
must
be
asleep
by
now
Yine
de
çaldım
kapını
But
I
still
knocked
on
your
door
Hiç
böyle
sevmedim
ben
I've
never
loved
like
this
before
Unutmam
artık
adını
I'll
never
forget
your
name
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.