Gökhan Birben - Yollar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gökhan Birben - Yollar




Yollar
The Roads
Değirmenin taşıni
The millstone
Su döndürmez döndürmez
Water does not turn, does not turn
Öyle bir dert yürekteki
Such a pain in the heart
Süründürür öldürmez
Torments, does not kill
Süründürür öldürmez oyyy
Torments, does not kill, oh
Öyle bir dert yürekteki
Such a pain in the heart
Süründürür öldürmez
Torments, does not kill
Süründürür öldürmez oyyy
Torments, does not kill, oh
Biçemedum çayiri
I could not mow the meadow
Orağım daha kesmez
My sickle does not cut anymore
Can bedenden çıkmadan oy
Before the soul leaves the body
Yardan umut kesilmez
Do not lose hope for the beloved
Yardan umut kesilmez oyyy
Do not lose hope for the beloved, oh
Can bedenden çıkmadan oy
Before the soul leaves the body
Yardan umut kesilmez
Do not lose hope for the beloved
Yardan umut kesilmez oyyy
Do not lose hope for the beloved, oh
Dağlarun yamacinda
On the slope of the mountains
Eksilmez kara duman
Black smoke does not diminish
Beni bu derde koyan yar
The darling who put me in this trouble
Yok mu sende din iman
Is there no religion or faith in you
Yok mu sende din iman oyy
Is there no religion or faith in you, oh
Beni bu derde koyan yar
The darling who put me in this trouble
Yok mu sende din iman
Is there no religion or faith in you
Yok mu sende din iman oyy
Is there no religion or faith in you, oh
Esti rüzgar ayirdi
The wind blew, separated
Yaprağı dallarinda
The leaf from its branches
Kader de beni aldı
Fate also took me
Yarumun kollarından
From the arms of my beloved
Yarumun kollarından oyy
From the arms of my beloved, oh
Kader de beni aldı
Fate also took me
Yarumun kollarından
From the arms of my beloved
Yarumun kollarından oyy
From the arms of my beloved, oh
Kara yemiş dallari
Branches of black berries
Bu yil çiçek açmadi
Did not bloom this year
Çok yalvardum Allah′a da
I begged Allah a lot
Duam kabul olmadi
My prayer was not heard
Duam kabul olmadi
My prayer was not heard
Çok yalvardum Allah'a da
I begged Allah a lot
Duam kabul olmadi
My prayer was not heard
Duam kabul olmadi
My prayer was not heard
Yollarına bakmaktan
From looking at the roads
Gözümde fer kalmadi
There is no light left in my eyes
Ne gelen var ne giden oy
There is no one coming or going, oh
Yollar çimen bağladi
The roads are covered with grass
Yollar çimen bağladi oyy
The roads are covered with grass, oh
Ne gelen var ne giden oy
There is no one coming or going, oh
Yollar çimen bağladi
The roads are covered with grass
Yollar çimen bağladi oyy
The roads are covered with grass, oh
Ne gelen var ne giden oy
There is no one coming or going, oh
Yollar çimen bağladi
The roads are covered with grass
Yollar çimen bağladi oyy
The roads are covered with grass, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.