Текст и перевод песни Gökhan Doğanay - Haberin Olsun

Haberin Olsun

Bu kafayla düştüm yine zalım aklıma
Eyvah bizim dostlarımın eyvah halına
Bir oluru varsa, söyle Allah aşkına
Kurtar beni bu kafanın çılgınlığından
Gel bütün derdin, kederin ver, benim olsun
Çekmezsem bütün kahrını, gözüm kör olsun
Bela ise gelsin kralı, karşımda dursun
Ölümüne seviyorum, haberin olsun
Gel bütün derdin, kederin ver, benim olsun
Çekmezsem bütün kahrını, gözüm kör olsun
Bela ise gelsin kralı, karşımda dursun
Ölümüne seviyorum, haberin olsun
Alışmak kolay olsa da, seni unutsam
Gördüğüm dostlarımıza adres sormasam
Dayanılmaz bu derdine nasıl dayanam
Aklımı başımdan aldın, del′ ettin beni
Gel bütün derdin, kederin ver, benim olsun
Çekmezsem bütün kahrını, gözüm kör olsun
Bela ise gelsin kralı, karşımda dursun
Ölümüne seviyorum, haberin olsun
Gel bütün derdin, kederin ver, benim olsun
Çekmezsem bütün kahrını, gözüm kör olsun
Bela ise gelsin kralı, karşımda dursun
Ölümüne seviyorum, haberin olsun
Ohoy ohoy oy oy oy (Gel bütün derdin, kederin ver, benim olsun)
Ohoy ohoy oy oy oy oy (Çekmezsem bütün kahrını, gözüm kör olsun)
Ohoy ohoy oy oy oy oy (Bela ise gelsin kralı, karşımda dursun)
Ah aman aman (Ölümüne seviyorum, haberin olsun)

Знай же

С такими мыслями я снова пал жертвой твоих чар, жестокая.
Увы, друзьям моим, увы, какое им горе.
Если есть какой-то выход, скажи, ради бога.
Спаси меня от безумия этих мыслей.
Отдай мне всю свою боль, всю свою печаль, пусть они будут моими.
Если я не вынесу всей твоей муки, пусть ослепнут мои глаза.
Если это беда, пусть предстанет передо мной её король.
Я люблю тебя до смерти, знай же.
Отдай мне всю свою боль, всю свою печаль, пусть они будут моими.
Если я не вынесу всей твоей муки, пусть ослепнут мои глаза.
Если это беда, пусть предстанет передо мной её король.
Я люблю тебя до смерти, знай же.
Даже если привыкнуть легко, если бы я мог тебя забыть.
Если бы я не спрашивал адреса у наших общих друзей.
Как мне вынести эту невыносимую боль?
Ты свела меня с ума, ты околдовала меня.
Отдай мне всю свою боль, всю свою печаль, пусть они будут моими.
Если я не вынесу всей твоей муки, пусть ослепнут мои глаза.
Если это беда, пусть предстанет передо мной её король.
Я люблю тебя до смерти, знай же.
Отдай мне всю свою боль, всю свою печаль, пусть они будут моими.
Если я не вынесу всей твоей муки, пусть ослепнут мои глаза.
Если это беда, пусть предстанет передо мной её король.
Я люблю тебя до смерти, знай же.
Охой охой ой ой ой (Отдай мне всю свою боль, всю свою печаль, пусть они будут моими.)
Охой охой ой ой ой ой (Если я не вынесу всей твоей муки, пусть ослепнут мои глаза.)
Охой охой ой ой ой ой (Если это беда, пусть предстанет передо мной её король.)
Ах аман аман (Я люблю тебя до смерти, знай же.)