Текст и перевод песни Gökhan Doğanay - Kaderime Ağlarım

Kaderime Ağlarım

Hani ayrılmazdık, hani bir candık
Bu ayrılık neydi, kime ne yaptık
Bula bula kader, kader bizi mi buldu
Ne yaptıysam sana yaranamadım
Kaderime ağlar, gidişine yanar dururum
Yatağıma diken, uykulara zincir vurmuşum
Gırtlağıma kadar hasretinle boğulmuşum
Gör işte halimi, inan Allahımdan bulmuşum
Kaderime ağlar, gidişine yanar yanar dururum
Yatağıma diken, uykulara zincir vurmuşum
Gırtlağıma kadar hasretinle boğulmuşum
Gör işte halimi, inan Allahımdan bulmuşum
Ayrılık derdinin çaresi yokmuş
Dönüşü olmayan çıkmaz bir yolmuş
Ah yüreğim dertlerle, kederle dolmuş
Bu hayatı sensiz yaşamak zormuş
Kaderime ağlar, gidişine yanar yanar dururum
Yatağıma diken, uykulara zincir vurmuşum
Gırtlağıma kadar hasretinle boğulmuşum
Gör işte halimi, inan Allahımdan bulmuşum
Kaderime ağlar, gidişine yanar yanar dururum
Yatağıma diken, uykulara zincir vurmuşum
Gırtlağıma kadar hasretinle boğulmuşum
Gör işte halimi, inan Allahımdan bulmuşum

Плачу Судьбе Своей

Мы же обещали быть вместе, говорили, что мы одно целое,
Что это за расставание, кому и чем мы насолили?
Видно, судьба, судьба нас нашла,
Что бы я ни делал, тебе не угодил.
Плачу судьбе своей, сгораю от твоего ухода,
В постель себе шипы, на сон оковы наложил,
По горло тоской по тебе захлебнулся,
Видишь, каков я, поверь, это от Бога мне.
Плачу судьбе своей, сгораю, сгораю от твоего ухода,
В постель себе шипы, на сон оковы наложил,
По горло тоской по тебе захлебнулся,
Видишь, каков я, поверь, это от Бога мне.
От боли разлуки нет лекарства,
Это путь в один конец, без возврата,
Ах, сердце мое, печалью и тоской полно,
Эту жизнь без тебя прожить так сложно.
Плачу судьбе своей, сгораю, сгораю от твоего ухода,
В постель себе шипы, на сон оковы наложил,
По горло тоской по тебе захлебнулся,
Видишь, каков я, поверь, это от Бога мне.
Плачу судьбе своей, сгораю, сгораю от твоего ухода,
В постель себе шипы, на сон оковы наложил,
По горло тоской по тебе захлебнулся,
Видишь, каков я, поверь, это от Бога мне.