Текст и перевод песни Gökhan Doğanay - Kaderime Ağlarım
Hani
ayrılmazdık,
hani
bir
candık
Я
думал,
мы
были
неразлучны,
я
думал,
мы
были
жизнью.
Bu
ayrılık
neydi,
kime
ne
yaptık
Что
это
было
за
расставание,
что
мы
с
кем
сделали?
Bula
bula
kader,
kader
bizi
mi
buldu
Судьба,
судьба,
судьба
нашла
нас?
Ne
yaptıysam
sana
yaranamadım
Что
бы
я
ни
сделал,
я
не
мог
тебе
помочь
Kaderime
ağlar,
gidişine
yanar
dururum
Я
плачу
о
своей
судьбе
и
буду
гореть,
как
ты
уходишь
Yatağıma
diken,
uykulara
zincir
vurmuşum
Я
встал
на
свою
кровать
и
приковал
ко
сну
цепи
Gırtlağıma
kadar
hasretinle
boğulmuşum
Я
задушен
твоей
тоской
до
горла.
Gör
işte
halimi,
inan
Allahımdan
bulmuşum
Посмотри,
как
я
себя
чувствую,
поверь
мне,
я
нашел
это
от
Бога.
Kaderime
ağlar,
gidişine
yanar
yanar
dururum
Я
плачу
о
своей
судьбе
и
буду
гореть,
как
ты
уходишь.
Yatağıma
diken,
uykulara
zincir
vurmuşum
Я
встал
на
свою
кровать
и
приковал
ко
сну
цепи
Gırtlağıma
kadar
hasretinle
boğulmuşum
Я
задушен
твоей
тоской
до
горла.
Gör
işte
halimi,
inan
Allahımdan
bulmuşum
Посмотри,
как
я
себя
чувствую,
поверь
мне,
я
нашел
это
от
Бога.
Ayrılık
derdinin
çaresi
yokmuş
Проблем
с
расставанием
не
было.
Dönüşü
olmayan
çıkmaz
bir
yolmuş
Это
был
тупик
без
возврата
Ah
yüreğim
dertlerle,
kederle
dolmuş
О,
мое
сердце
наполнено
проблемами
и
горем
Bu
hayatı
sensiz
yaşamak
zormuş
Трудно
жить
этой
жизнью
без
тебя
Kaderime
ağlar,
gidişine
yanar
yanar
dururum
Я
плачу
о
своей
судьбе
и
буду
гореть,
как
ты
уходишь.
Yatağıma
diken,
uykulara
zincir
vurmuşum
Я
встал
на
свою
кровать
и
приковал
ко
сну
цепи
Gırtlağıma
kadar
hasretinle
boğulmuşum
Я
задушен
твоей
тоской
до
горла.
Gör
işte
halimi,
inan
Allahımdan
bulmuşum
Посмотри,
как
я
себя
чувствую,
поверь
мне,
я
нашел
это
от
Бога.
Kaderime
ağlar,
gidişine
yanar
yanar
dururum
Я
плачу
о
своей
судьбе
и
буду
гореть,
как
ты
уходишь.
Yatağıma
diken,
uykulara
zincir
vurmuşum
Я
встал
на
свою
кровать
и
приковал
ко
сну
цепи
Gırtlağıma
kadar
hasretinle
boğulmuşum
Я
задушен
твоей
тоской
до
горла.
Gör
işte
halimi,
inan
Allahımdan
bulmuşum
Посмотри,
как
я
себя
чувствую,
поверь
мне,
я
нашел
это
от
Бога.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Belalım
дата релиза
07-02-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.