Текст и перевод песни Gökhan Güney - Bıktım Hergün Ağlamaktan

Bıktım Hergün Ağlamaktan

Geri gelmez artık, giden mutlu günlerim
Zindan oldu senden ayrı geçen yıllarım
Gel artık sevgilim, beklettin yeter beni
Yıllardır ağlattın, sana hasret çekeni

Dön gel sevgilim, ağlatma beni
Duydum hala seviyormuşsun beni
Dön gel sevgilim

Kalmadı tahammülüm
Kalmadı yaşamaya
Alıştı gözlerim böyle sensiz ağlamaya
(Kalmadı tahammülüm, kalmadı yaşamaya)
Alıştı gözlerim böyle sensiz ağlamaya

(Bitsin artık hiç bitmeyen dertlerim)
(Bitsin artık hiç bitmeyen kederim)
(Gülsün artık hiç gülmeyen gözlerim)

Bitsin artık hiç bitmeyen dertlerim
Bitsin artık hiç bitmeyen kederim
Gülsün artık hiç gülmeyen gözlerim

Bitsin artık hiç bitmeyen dertlerim
Bitsin artık hiç bitmeyen kederim
Gülsün artık hiç gülmeyen gözlerim

J'en ai assez de pleurer tous les jours

Tu ne reviendras plus, mes jours heureux partis
Mes années passées loin de toi sont devenues une prison
Viens maintenant, mon amour, tu m'as assez attendu
Tu m'as fait pleurer pendant des années, celui qui te désire tant

Reviens, mon amour, ne me fais pas pleurer
J'ai entendu dire que tu m'aimes toujours
Reviens, mon amour

Je n'ai plus de patience
Je n'ai plus envie de vivre
Mes yeux se sont habitués à pleurer ainsi sans toi
(Je n'ai plus de patience, je n'ai plus envie de vivre)
Mes yeux se sont habitués à pleurer ainsi sans toi

(Que mes soucis sans fin disparaissent enfin)
(Que ma tristesse sans fin disparaisse enfin)
(Que mes yeux, qui ne sourient jamais, puissent enfin sourire)

Que mes soucis sans fin disparaissent enfin
Que ma tristesse sans fin disparaisse enfin
Que mes yeux, qui ne sourient jamais, puissent enfin sourire

Que mes soucis sans fin disparaissent enfin
Que ma tristesse sans fin disparaisse enfin
Que mes yeux, qui ne sourient jamais, puissent enfin sourire