Текст и перевод песни Gökhan Güney - Talih Kuşu

Talih Kuşu

Dağ dağa kavuşmaz
Biz kavuşuruz
Geçenleri unutalım
Yine mesut oluruz

Dağ dağa kavuşmaz
Biz kavuşuruz
Geçenleri unutalım
Yine mesut oluruz

Zaman hiç belli olmaz
Gün doğmadan neler doğar
Zaman hiç belli olmaz
Gün doğmadan neler doğar

Talih kuşu bir gün de
Şaşırır, bize konar
Şaşırır, bize konar

Uzaklara kaçalım
Kimse görmesin
Yaşayalım gönlümüzce
Hesap soran olmasın

Uzaklara kaçalım
Kimse görmesin
Yaşayalım gönlümüzce
Hesap soran olmasın

Zaman hiç belli olmaz
Gün doğmadan neler doğar
Zaman hiç belli olmaz
Gün doğmadan neler doğar

Talih kuşu bir gün de
Şaşırır, bize konar
Şaşırır, bize konar

L'oiseau du destin

Les montagnes ne se rencontrent pas
Mais nous, nous nous rencontrerons
Oublions le passé
Nous serons heureux à nouveau

Les montagnes ne se rencontrent pas
Mais nous, nous nous rencontrerons
Oublions le passé
Nous serons heureux à nouveau

Le temps est imprévisible
Avant le lever du soleil, tant de choses peuvent arriver
Le temps est imprévisible
Avant le lever du soleil, tant de choses peuvent arriver

L'oiseau du destin, un jour
Se laissera surprendre, il se posera sur nous
Se laissera surprendre, il se posera sur nous

Fuyons loin
Que personne ne nous voie
Vivons comme bon nous semble
Qu'il n'y ait personne pour nous demander des comptes

Fuyons loin
Que personne ne nous voie
Vivons comme bon nous semble
Qu'il n'y ait personne pour nous demander des comptes

Le temps est imprévisible
Avant le lever du soleil, tant de choses peuvent arriver
Le temps est imprévisible
Avant le lever du soleil, tant de choses peuvent arriver

L'oiseau du destin, un jour
Se laissera surprendre, il se posera sur nous
Se laissera surprendre, il se posera sur nous