Текст и перевод песни Gökhan Kırdar - Anlarsın Ya
Dökülmüyor
sözlere
Ces
mots
ne
sortent
pas
İçimde
yanan
bu
ateş
Ce
feu
qui
brûle
en
moi
Yüreğim
son
sürat
dakikalarla
yarışıyor.
Mon
cœur
est
en
compétition
avec
les
minutes
à
toute
vitesse.
Cesaretim
yok
gibi
kimseye
anlatmıyorum
Je
n'ai
pas
le
courage
de
le
dire
à
qui
que
ce
soit
Ve
hatta
kendime
bile
itiraf
edemiyorum.
Et
je
ne
peux
même
pas
me
l'avouer
à
moi-même.
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Deli
döner
dünya
Le
monde
tourne
comme
un
fou
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Hani
için
titrer
Comme
si
ton
cœur
tremblait
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Ayağın
değmez
yere
Tes
pieds
ne
touchent
pas
le
sol
Anlarsın,
sen
anlarsın.
Tu
comprends,
oui,
tu
comprends.
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Tatlı
bir
sarhoşluk
Une
douce
ivresse
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Gülersin
aptalca.
Tu
souris
bêtement.
Anlarsın
ya...
Tu
comprends,
n'est-ce
pas...
Dilin
tutulur
kalır
Ta
langue
est
liée
et
reste
Anlarsın,
sen
anlarsın.
Tu
comprends,
oui,
tu
comprends.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.