Текст и перевод песни Gökhan Tepe - Bir Kaç Beden Önce

Bir Kaç Beden Önce

O kadar oldu mu sahi?
Yıllar mı geçti üstünden?
Sadece birkaç yalan önceydi
Sanki son görüşmemiz

Sahiden unuttuk mu?
Tutunca başka ellerden
Belki de birkaç beden önceydi
Senle son sevişmemiz

Kimlerden ayrıldık?
Kime döndük yüzümüzü?
Yalandan sevmelerle kapattık gözümüzü

Durup bir an sorsaydık
Kalbimize ikimizi
O yalan söylemez
Saklardı bizi

Ben çok sevdim göz bebeğim
Her ne yaşadıysan fark etmez
Sıkılırsan kaç gel yanıma
Benden sana zarar gelmez

Çok sevdim göz bebeğim
Her ne yaşadıysan fark etmez
Sıkılırsan kaç gel yanıma
Benden sana zarar gelmez

O kadar oldu mu sahi?
Yıllar mı geçti üstünden?
Sadece birkaç yalan önceydi
Sanki son görüşmemiz

Sahiden unuttuk mu?
Tutunca başka ellerden
Belki de birkaç beden önceydi
Senle son sevişmemiz

Kimlerden ayrıldık?
Kime döndük yüzümüzü?
Yalandan sevmelerle kapattık gözümüzü

Durup bir an sorsaydık
Kalbimize ikimizi
O yalan söylemez
Saklardı bizi

Ben çok sevdim göz bebeğim
Her ne yaşadıysan fark etmez
Sıkılırsan kaç gel yanıma
Benden sana zarar gelmez

Çok sevdim göz bebeğim
Her ne yaşadıysan fark etmez
Sıkılırsan kaç gel yanıma
Benden sana zarar gelmez

Çok sevdim

So Many Bodies Ago

Has it really been that long, my dear?
Have years passed us by?
It was only a few lies ago
Since we last saw each other's eyes

Have we really forgotten?
Now that other hands are holding?
Perhaps it was only a few bodies ago
When we last made love, you and I, incognito

Who have we left behind?
To whom have we turned our faces?
With false loves, we have blinded our eyes,

If only we had stopped for a moment,
And asked our hearts about us two,
They would not have lied,
They would have hidden us away,

I loved you so much, my darling,
No matter what you may have done,
If you ever get tired, run to me,
No harm will come to you from me,

I loved you so much, my darling,
No matter what you may have done,
If you ever get tired, run to me,
No harm will come to you from me,

Has it really been that long, my dear?
Have years passed us by?
It was only a few lies ago
Since we last saw each other's eyes

Have we really forgotten?
Now that other hands are holding?
Perhaps it was only a few bodies ago
When we last made love, you and I, incognito

Who have we left behind?
To whom have we turned our faces?
With false loves, we have blinded our eyes,

If only we had stopped for a moment,
And asked our hearts about us two,
They would not have lied,
They would have hidden us away,

I loved you so much, my darling,
No matter what you may have done,
If you ever get tired, run to me,
No harm will come to you from me,

I loved you so much, my darling,
No matter what you may have done,
If you ever get tired, run to me,
No harm will come to you from me,

I loved you so much,