Текст и перевод песни Gökhan Tepe - O Şarkı

O Şarkı

Olsun be yürek buraya kadardı demek
Kapandı o sayfa neye yarar direnmek
Affet be yürek zor olsa da bırak gitsin
İçindeki ateş yanar yanar soner elbet

Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
Elbet bu da gecer

Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Ben sevdaya yasakliyim
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
Kalbinin icinde sakliyim

Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Ben sevdaya yasakliyim
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
Kalbinin icinde sakliyim

Olsun be yurek buraya kadardi demek
Kapandi o sayfa neye yarar direnmek
Vazgec be yurek zor olsa da unut gitsin
Icindeki ates yanar yanar soner elbet

Aliskiniz bu filmlere hep ayni sahneler
Sever biri, biri gider hep ayni cumleler
Suc sende, ya da suc bende ne fark eder
Elbet bu da gecer

Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Ben sevdaya yasakliyim
Hani olmaz da eger gunun birinde ararsan
Kalbinin icinde sakliyim

Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Ben sevdaya yasakliyim
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
Kalbinin icinde sakliyim

Ben hep bi yani yarim kalan o sarkiyim
Ben sevdaya yasakliyim
Hani olmaz da eger, gunun birinde ararsan
Kalbinin icinde sakliyim

Та самая песня

Пусть так, сердце, видно, это предел,
Перевернута страница, какой смысл сопротивляться?
Прости, сердце, как ни тяжело, отпусти,
Пламя внутри горит, горит, но в конце концов погаснет.

Мы привыкли к этим фильмам, все те же сцены,
Кто-то любит, кто-то уходит, все те же фразы.
Виноват ты или я, какая разница?
Всё это тоже пройдет.

Я всегда та самая песня, которая осталась недопетой,
Мне любовь запретна.
Если вдруг, когда-нибудь, ты меня вспомнишь,
Я буду храниться в твоем сердце.

Я всегда та самая песня, которая осталась недопетой,
Мне любовь запретна.
Если вдруг, когда-нибудь, ты меня вспомнишь,
Я буду храниться в твоем сердце.

Пусть так, сердце, видно, это предел,
Перевернута страница, какой смысл сопротивляться?
Откажись, сердце, как ни тяжело, забудь,
Пламя внутри горит, горит, но в конце концов погаснет.

Мы привыкли к этим фильмам, все те же сцены,
Кто-то любит, кто-то уходит, все те же фразы.
Виноват ты или я, какая разница?
Всё это тоже пройдет.

Я всегда та самая песня, которая осталась недопетой,
Мне любовь запретна.
Если вдруг когда-нибудь ты меня вспомнишь,
Я буду храниться в твоем сердце.

Я всегда та самая песня, которая осталась недопетой,
Мне любовь запретна.
Если вдруг когда-нибудь ты меня вспомнишь,
Я буду храниться в твоем сердце.

Я всегда та самая песня, которая осталась недопетой,
Мне любовь запретна.
Если вдруг когда-нибудь ты меня вспомнишь,
Я буду храниться в твоем сердце.