Текст и перевод песни Gökhan Tepe - Yardan Ayrı

Yardan Ayrı

Yine yollardayım
Bulamadım kendimi
Yaralı kuşlar gibi
Saramadım kalbimi
Ah zaman dursana
Yalandan olsa da
İhtimallerle geçti bak bir ömür
Bana bir gülsene
Olmuyor, olmuyor, gülmüyor şu yüzüm
Yardan ayrı, serden ayrı
Talihsizmiş yazım, gecelerim çok uzun
Dayanamam ben gayrı
Olmuyor, olmuyor, gülmüyor şu yüzüm
Yardan ayrı, serden ayrı
Talihsizmiş yazım, gecelerim çok uzun
Dayanamam ben gayrı
Yine yollardayım
Bulamadım kendimi
Yaralı kuşlar gibi
Saramadım kalbimi
Ah zaman dursana
Yalandan olsa da
İhtimallerle geçti bak bir ömür
Bana bir gülsene
Olmuyor, olmuyor, gülmüyor şu yüzüm
Yardan ayrı, serden ayrı
Talihsizmiş yazım, gecelerim çok uzun
Dayanamam ben gayrı
Olmuyor, olmuyor, gülmüyor şu yüzüm
Yardan ayrı, serden ayrı
Talihsizmiş yazım, gecelerim çok uzun
Dayanamam ben gayrı
Yaşayamam ben gayrı

Loin de toi

Je suis de nouveau sur les routes
Je ne me retrouve pas
Comme des oiseaux blessés
Je n'ai pas pu guérir mon cœur
Oh, le temps, arrête-toi
Même si c'est un mensonge
Une vie a passé, voici des possibilités
Sourire à moi
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, mon visage ne sourit pas
Loin de toi, loin de mon destin
Mon destin est malheureux, mes nuits sont si longues
Je ne peux plus supporter
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, mon visage ne sourit pas
Loin de toi, loin de mon destin
Mon destin est malheureux, mes nuits sont si longues
Je ne peux plus supporter
Je suis de nouveau sur les routes
Je ne me retrouve pas
Comme des oiseaux blessés
Je n'ai pas pu guérir mon cœur
Oh, le temps, arrête-toi
Même si c'est un mensonge
Une vie a passé, voici des possibilités
Sourire à moi
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, mon visage ne sourit pas
Loin de toi, loin de mon destin
Mon destin est malheureux, mes nuits sont si longues
Je ne peux plus supporter
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible, mon visage ne sourit pas
Loin de toi, loin de mon destin
Mon destin est malheureux, mes nuits sont si longues
Je ne peux plus supporter
Je ne peux plus vivre