Yastık Yorgan - Gökhan Tepe перевод на французский

Yastık Yorgan

Gerideler yüreğimin alev alev yandığı geceler
Ve mutluluk yakın
Bana inanmazsan eğer kalbime bi' dokun
Korkma sakın

Tam da yalnızlıktan bıkmıştım, ya sen ner'den çıktın?
Sana tutunsam gider miydin kalır mıydın?
Kal n'olur, n'olur dinle
Sarılsam sevgimle, sana dokunsam sever miydin yaşar mıydın bizi?

İlk defa bu yalnız kalbim kendinden emin
İlk defa tattım bu duyguyu
Gel yeter bi' yastık yorgan, her geçen günün ardından
Senle bende aşk ömür boyu

İlk defa bu yalnız kalbim kendinden emin
İlk defa tattım bu duyguyu
Gel yeter bi' yastık yorgan, her geçen günün ardından
Senle bende aşk ömür boyu

Gerideler yüreğimin alev alev yandığı geceler
Ve mutluluk yakın
Bana inanmazsan eğer kalbime bi' dokun
Korkma sakın

Tam da yalnızlıktan bıkmıştım, ya sen nereden çıktın?
Sana tutunsam gider miydin kalır mıydın?
Kal n'olur, n'olur dinle
Sarılsam sevgimle, sana dokunsam sever miydin yaşar mıydın bizi?

İlk defa bu yalnız kalbim kendinden emin
İlk defa tattım bu duyguyu
Gel yeter bi' yastık yorgan, her geçen günün ardından
Senle bende aşk ömür boyu

İlk defa bu yalnız kalbim kendinden emin
İlk defa tattım bu duyguyu
Gel yeter bi' yastık yorgan, her geçen günün ardından
Senle bende aşk ömür boyu

İlk defa bu yalnız kalbim kendinden emin
İlk defa tattım bu duyguyu
Gel yeter bi' yastık yorgan, her geçen günün ardından
Senle bende aşk ömür boyu

Oreiller et Couvertures

Les nuits où mon cœur brûlait sont derrière nous
Et le bonheur est proche
Si tu ne me crois pas, touche mon cœur
N'aie pas peur

J'en avais assez de la solitude, d'où es-tu sortie?
Si je m'accroche à toi, partirais-tu, resterais-tu?
Reste s'il te plaît, écoute
Si je t'enlace avec mon amour, si je te touche, m'aimeras-tu, vivrons-nous ensemble?

Pour la première fois, ce cœur solitaire est sûr de lui
Pour la première fois, j'ai goûté à ce sentiment
Viens, il suffit d'un oreiller et d'une couverture, après chaque jour qui passe
L'amour, toi et moi, pour toujours

Pour la première fois, ce cœur solitaire est sûr de lui
Pour la première fois, j'ai goûté à ce sentiment
Viens, il suffit d'un oreiller et d'une couverture, après chaque jour qui passe
L'amour, toi et moi, pour toujours

Les nuits où mon cœur brûlait sont derrière nous
Et le bonheur est proche
Si tu ne me crois pas, touche mon cœur
N'aie pas peur

J'en avais assez de la solitude, d'où es-tu sortie?
Si je m'accroche à toi, partirais-tu, resterais-tu?
Reste s'il te plaît, écoute
Si je t'enlace avec mon amour, si je te touche, m'aimeras-tu, vivrons-nous ensemble?

Pour la première fois, ce cœur solitaire est sûr de lui
Pour la première fois, j'ai goûté à ce sentiment
Viens, il suffit d'un oreiller et d'une couverture, après chaque jour qui passe
L'amour, toi et moi, pour toujours

Pour la première fois, ce cœur solitaire est sûr de lui
Pour la première fois, j'ai goûté à ce sentiment
Viens, il suffit d'un oreiller et d'une couverture, après chaque jour qui passe
L'amour, toi et moi, pour toujours

Pour la première fois, ce cœur solitaire est sûr de lui
Pour la première fois, j'ai goûté à ce sentiment
Viens, il suffit d'un oreiller et d'une couverture, après chaque jour qui passe
L'amour, toi et moi, pour toujours