Gökhan Türkmen - Bout D’Histoire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gökhan Türkmen - Bout D’Histoire




Sur la route en balade suis un bout de papier
По дороге на прогулку я лист бумаги
Je heurte ta voiture je heurte ma voiture
Я врезаюсь в твою машину, я врезаюсь в свою машину.
Dans toutes ces histoires qui volent avec moi je ne sais pas
Во всех этих историях, которые летают со мной, я не знаю
Si c'est ta lettre ou bien ma lettre
Будь то твое письмо или мое письмо
Suis peut-être q'une branche d'arbre
Может быть, я просто ветка дерева
Je suis de ta saison je suis de ma saison
Я из твоего сезона, я из своего сезона.
Je ne sais pas tu m'emmènes
Я не знаю, куда ты меня ведешь.
Est-ce ton cœur ou bien ma cœur
Это твое сердце или мое сердце
Et tes histoires m'accompagnent soudain
И твои истории внезапно сопровождают меня.
Suis perdu tout perdu
Я потерял все, что потерял
Au bout du compte suis q'un petit tout de papier
В конце концов, я получил небольшую бумажку
Et ta main et toi serez à jamais miennes
И ты и твоя рука навсегда останетесь моими.
Et tes histoires m'accompagnent soudain
И твои истории внезапно сопровождают меня.
Suis perdu tout perdu
Я потерял все, что потерял
Au bout du compte suis q'un petit tout de papier
В конце концов, я получил небольшую бумажку
Et ta main et toi serez à jamais miennes
И ты и твоя рука навсегда останетесь моими.
Sur la route en balade suis un bout de papier
По дороге на прогулку я лист бумаги
Je heurte ta voiture je heurte ma voiture
Я врезаюсь в твою машину, я врезаюсь в свою машину.
Dans toutes ces histoires qui volent avec moi je ne sais pas
Во всех этих историях, которые летают со мной, я не знаю
Si c'est ta lettre ou bien ma lettre
Будь то твое письмо или мое письмо
Suis peut-être q'une branche d'arbre
Может быть, я просто ветка дерева
Je suis de ta saison je suis de ma saison
Я из твоего сезона, я из своего сезона.
Je ne sais pas tu m'emmènes
Я не знаю, куда ты меня ведешь.
Est-ce ton cœur ou bien ma cœur
Это твое сердце или мое сердце
Et tes histoires m'accompagnent soudain
И твои истории внезапно сопровождают меня.
Suis perdu tout perdu
Я потерял все, что потерял
Au bout du compte suis q'un petit tout de papier
В конце концов, я получил небольшую бумажку
Et ta main et toi serez à jamais miennes
И ты и твоя рука навсегда останетесь моими.
Et tes histoires m'accompagnent soudain
И твои истории внезапно сопровождают меня.
Suis perdu tout perdu
Я потерял все, что потерял
Au bout du compte suis q'un petit tout de papier
В конце концов, я получил небольшую бумажку
Et ta main et toi serez à jamais miennes
И ты и твоя рука навсегда останетесь моими.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.