Gökhan Türkmen - Buram Buram - перевод текста песни на немецкий

Buram Buram - Gökhan Türkmenперевод на немецкий




Buram Buram
Intensiv
Düş satıp duran
Du verkaufst Träume,
Her sözü yalan dolan, yalan
jedes deiner Worte ist eine Lüge, eine Täuschung.
Zincire vuran
Du legst Fesseln an
Beni utandıran
und bringst mich in Schande.
Son verip duran
Du beendest es,
Son kozu talan olan, zaman
dein letzter Trumpf ist geplündert, die Zeit.
Sinsice yalan
Hinterhältig, eine Lüge,
Seninle son bulan
die mit dir endet.
Senden kalan yalnızlıktan
Von der Einsamkeit, die von dir blieb,
Camda duran sarmaşıktan
vom Efeu am Fenster.
Son kez geçip dudaklarından
Ein letztes Mal von deinen Lippen,
Tutmam asla kanatlarından
halte ich dich niemals an deinen Flügeln fest.
Rüyalarından, ah, acı uyandıran
Aus deinen Träumen, ach, die schmerzhaft erwecken,
Beni senin kapından kovduran
die mich von deiner Tür vertreiben,
Kalbimi kırıp kırıp duran
die mein Herz immer wieder brechen.
Yollarından koşarak
Ich laufe deine Wege entlang,
Seni şimdi avuçlarından kim tutacak
wer wird dich jetzt in seinen Händen halten?
Buram buram çaldın inandığım her şeyi
Intensiv hast du alles gestohlen, woran ich glaubte.
Senden kalan yalnızlıktan
Von der Einsamkeit, die von dir blieb,
Camda duran sarmaşıktan
vom Efeu am Fenster.
Son kez geçip dudaklarından
Ein letztes Mal von deinen Lippen,
Tutmam asla kanatlarından
halte ich dich niemals an deinen Flügeln fest.
Rüyalarından, ah, acı uyandıran
Aus deinen Träumen, ach, die schmerzhaft erwecken,
Beni senin kapından kovduran
die mich von deiner Tür vertreiben,
Kalbimi kırıp kırıp duran
die mein Herz immer wieder brechen.
Yollarından koşarak
Ich laufe deine Wege entlang,
Seni şimdi avuçlarından kim tutacak
wer wird dich jetzt in seinen Händen halten?
Buram buram çaldın inandığım her şeyi
Intensiv hast du alles gestohlen, woran ich glaubte.





Авторы: Gokhan Turkmen, Mert Carim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.