Buram Buram - Gökhan Türkmenперевод на французский
Düş
satıp
duran
Vendant
des
illusions
Her
sözü
yalan
dolan,
yalan
Chaque
mot,
un
mensonge,
un
leurre
Zincire
vuran
M'enchaînant
Beni
utandıran
Me
couvrant
de
honte
Son
verip
duran
Mettant
toujours
fin
Son
kozu
talan
olan,
zaman
Le
dernier
atout
étant
le
temps,
gaspillé
Sinsice
yalan
Un
mensonge
insidieux
Seninle
son
bulan
Qui
prend
fin
avec
toi
Senden
kalan
yalnızlıktan
De
la
solitude
que
tu
laisses
Camda
duran
sarmaşıktan
De
la
vigne
vierge
sur
la
fenêtre
Son
kez
geçip
dudaklarından
Effleurant
tes
lèvres
une
dernière
fois
Tutmam
asla
kanatlarından
Je
ne
tiendrai
plus
jamais
tes
ailes
Rüyalarından,
ah,
acı
uyandıran
De
tes
rêves,
ah,
un
réveil
douloureux
Beni
senin
kapından
kovduran
Me
chassant
de
ta
porte
Kalbimi
kırıp
kırıp
duran
Brisant
mon
cœur
sans
cesse
Yollarından
koşarak
Fuyant
tes
chemins
Seni
şimdi
avuçlarından
kim
tutacak
Qui
te
tiendra
maintenant
dans
ses
mains
?
Buram
buram
çaldın
inandığım
her
şeyi
Tu
as
volé,
si
fort,
tout
ce
en
quoi
je
croyais
Senden
kalan
yalnızlıktan
De
la
solitude
que
tu
laisses
Camda
duran
sarmaşıktan
De
la
vigne
vierge
sur
la
fenêtre
Son
kez
geçip
dudaklarından
Effleurant
tes
lèvres
une
dernière
fois
Tutmam
asla
kanatlarından
Je
ne
tiendrai
plus
jamais
tes
ailes
Rüyalarından,
ah,
acı
uyandıran
De
tes
rêves,
ah,
un
réveil
douloureux
Beni
senin
kapından
kovduran
Me
chassant
de
ta
porte
Kalbimi
kırıp
kırıp
duran
Brisant
mon
cœur
sans
cesse
Yollarından
koşarak
Fuyant
tes
chemins
Seni
şimdi
avuçlarından
kim
tutacak
Qui
te
tiendra
maintenant
dans
ses
mains
?
Buram
buram
çaldın
inandığım
her
şeyi
Tu
as
volé,
si
fort,
tout
ce
en
quoi
je
croyais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.