Gökhan Özen - Oyna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gökhan Özen - Oyna




Oyna
Party
Sağıma baktım kafayı bulanlar
I looked to my right, people were crazy
Soluma baktım avlanan var
I looked to my left, people were preying
Bu gece yarısı burada olanlar
Those who are here at midnight
Tarzıma uymaz ama beni ne bağlar
It's not my style, but what do I care?
Oyna hadi hadi hadi oyna
Dance, baby, dance, dance, dance
Yükünü tutmuş malı götürenler
Those who have taken their load and gone with the goods
Özünü yitireni bize gönder
Send the lost souls to us
Düzene uyma içine atma
Don't conform, don't hold it in
Hadi durma hadi hadi ses ver
Come on, don't stop, come on, come on, make some noise
Oyna hadi hadi hadi oyna
Dance, baby, dance, dance, dance, dance
C′mon everybody put your hands up
C′mon everybody put your hands up
Hadi dj hadi bizi oynat
Come on DJ, make us dance
Kimini sağdan kimini soldan
Some from the right, some from the left
Kimini yandan ritmi patlat
Some from the side, blast the rhythm
C'mon everybody put your hands up
C'mon everybody put your hands up
Hadi dj hadi bizi oynat
Come on DJ, make us dance
Kimini sağdan kimini soldan
Some from the right, some from the left
Kimini yandan geceyi patlat
Some from the side, let's blow up the night
Kanıma dokunuyor gözlerinde kaybettiğim aşkı görmek
It hurts my soul to see the lost love in your eyes
İçler acısı bu hâllerimize her gün her gece yaşlar dökmek
It breaks my heart to shed tears every night
Yolumuza bakalım bundan böyle yok sevmek yok incinmek
Let's face the future, no more love, no more hurt
İşimiz gücümüz başaranları yermek kritize etmek politize etmek
Let's criticize, politicize, and condemn those who succeed
Aynı havayı solumamız tek ortak alanımızdı
Sharing the same air was our only common ground
Onu da bok ettiniz ya nükleerdi organikti tüydü kıldı
You've screwed that up too, with your nuclear, organic, nitpicking
Eğitim azdı işine geldi hep susuldu göz yumuldu
Education was lacking, but everyone kept quiet
İç savaş masallarıyla onların da kasası doldu
Their pockets filled with civil war stories
Politikalardan anlamam ben, sevgiyi bilirim en derininden
I don't understand politics, I understand love
Bak kalkmış eğlenmeye gelmiş herkes gece gece buralara zaten
Look, everyone's here to have fun, late at night
Aynaya baktım kendimi gördüm nasıl insandım sağır ve kördüm
I looked in the mirror and saw myself, deaf and blind
Bunları boşver kafana da takma ritmime ses ver, ses ver, ses ver
Forget about all this, don't worry, just listen to my rhythm
Oyna hadi hadi hadi oyna
Dance, baby, dance, dance, dance, dance
C′mon everybody put your hands up
C′mon everybody put your hands up
Hadi dj hadi bizi oynat
Come on DJ, make us dance
Kimini sağdan kimini soldan
Some from the right, some from the left
Kimini yandan ritmi patlat
Some from the side, blast the rhythm
C'mon everybody put your hands up
C'mon everybody put your hands up
Hadi dj hadi bizi oynat
Come on DJ, make us dance
Kimini sağdan kimini soldan
Some from the right, some from the left
Kimini yandan geceyi patlat
Some from the side, let's blow up the night
C'mon everybody put your hands up
C'mon everybody put your hands up
Hadi dj hadi bizi oynat
Come on DJ, make us dance
Kimini sağdan kimini soldan
Some from the right, some from the left
Kimini yandan ritmi patlat
Some from the side, blast the rhythm
C′mon everybody put your
C′mon everybody put your
C′mon everybody put
C′mon everybody put
C'mon everybody put
C'mon everybody put
C′mon everybody put
C′mon everybody put
C'mon everybody put
C'mon everybody put
C′mon everybody put
C′mon everybody put





Авторы: Gökhan özen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.