Текст и перевод песни Gökhan Özen - Umutsuz Vaka

Umutsuz Vaka

Değişilir Acılar Bir Gun Herkes Nasibini Alır
Gidenler Hep Kader Kısmet, Kalan Sağlar Benle Kalır
Günlerden Hergün Sensizlik Artık Bana Ben Baktım Yoluma
O Tez Zamanda Dönecek Diyormuşsun, Ah Sanki Kötü Bir Şaka
Helal Ettim Kalanları Bir Bir Sana
Umut Çalan Bir Hırsız Olsanda
Çok Özledim Yalan Yok, Çok Bekledim Ama
Bizimkisi Çoktan Umutsuz Vaka
Değişilir Acılar Bir Gun Herkes Nasibini Alır
Gidenler Hep Kader Kısmet, Kalan Sağlar Benle Kalır
Günlerden Hergün Sensizlik Artık Bana Ben Baktım Yoluma
O Tez Zamanda Dönecek Diyormuşsun, Ah Sanki Kötü Bir Şaka
Helal Ettim Kalanları Bir Bir Sana
Umut Çalan Bir Hırsız Olsanda
Çok Özledim Yalan Yok, Çok Bekledim Ama
Bizimkisi Çoktan Umutsuz Vaka

Безнадежный случай

Боль утихнет, каждому своё достанется когда-нибудь.
Ушедшие – судьба, оставшиеся раны – мои.
Каждый день без тебя, и я, наконец, позаботился о себе.
Говорят, ты скоро вернёшься, ах, словно злая шутка.
Я прощаю тебе всё, что осталось между нами.
Даже если ты вор, укравший мою надежду.
Я очень скучал, не скрою, очень ждал, но...
Наши отношения давно безнадежный случай.
Боль утихнет, каждому своё достанется когда-нибудь.
Ушедшие – судьба, оставшиеся раны – мои.
Каждый день без тебя, и я, наконец, позаботился о себе.
Говорят, ты скоро вернёшься, ах, словно злая шутка.
Я прощаю тебе всё, что осталось между нами.
Даже если ты вор, укравший мою надежду.
Я очень скучал, не скрою, очень ждал, но...
Наши отношения давно безнадежный случай.