Gökhan Özen - Vah Vah - перевод текста песни на французский
Gökhan Özen Vah Vah

Gökhan Özen - Vah Vah

Текст и перевод песни Gökhan Özen - Vah Vah




Vah Vah
Vah Vah
Demek yalan vaatler
Alors, c'est ça, tes promesses vides
Ateşini söndürdü
Ont éteint ton feu ?
Demek yangın gözlerim
Alors, mes yeux enflammés
Seni geri döndürdü
T'ont fait revenir ?
Sakın benden aşk dilenme
Ne me demande pas d'amour
Hani bulmuştun eşini?
Tu avais trouvé ton âme sœur, n'est-ce pas ?
Kim çaldıysa yüreğini, ona söyle
Dis à celui qui t'a volé ton cœur
O sallasın beşiğini
Qu'il berce ton enfant
Çok mahsun gördüm seni
Je t'ai vu si triste
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
El değmemiş aşkımızın
Nos photos d'amour intactes
Resimleri bende durur
Restent avec moi
Bakıyorum yere düşmüş
Je vois ta fierté
Sendeki şahane gurur
Qui est tombée au sol
Sakın benden aşk dilenme
Ne me demande pas d'amour
Hani bulmuştun eşini?
Tu avais trouvé ton âme sœur, n'est-ce pas ?
Kim çaldıysa yüreğini, ona söyle
Dis à celui qui t'a volé ton cœur
O sallasın beşiğini
Qu'il berce ton enfant
Çok hicaz gördüm seni
Je t'ai vu si perdue
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
Vah vah, bensiz öksüz mü kaldın?
Vah vah, es-tu orpheline sans moi ?
Vah vah, hani sen hiç ağlamazdın?
Vah vah, tu ne pleurais jamais ?
Bu ibretlik hâlinle
Avec cette leçon que tu as apprise
Vah sana, vah sana, vah
Vah toi, vah toi, vah
Çok hicaz gördüm seni
Je t'ai vu si perdue




Авторы: Gökhan özen, Hakki Yalçin
Gökhan Özen - Bize Aşk Lazım
Альбом
Bize Aşk Lazım

1 Bize Aşk Lazım!
2 Resimler Hayaller (albüm edit)
3 Vah Vah - R&B
4 Yüz Yılın Aptalı
5 Bize Aşk Lazım - R&B
6 Vah Vah
7 Öldürür Sevdan
8 Kınalım
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.