Gökhan Özen - Yaralı Sevdam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gökhan Özen - Yaralı Sevdam




Yaralı Sevdam
Wounded Love
Çıkamaz yine içinden, gelse koca bir dünya
I can't get you out of my mind, even if the whole world came to help me.
Öyle bir dert yükledin bana
You've burdened me with such a heavy pain.
Çıkamaz yine içinden, gelse koca bir dünya
I can't get you out of my mind, even if the whole world came to help me.
Öyle bir dert yükledin bana
You've burdened me with such a heavy pain.
Karanlığın içinde
In the darkest night
Kaç zamandır koynumda ateş
For so long, a fire has burned within my breast
Uçurumlar dibinde
At the edge of a cliff
Görür insan, doğsa güneş?
Can a person see the sun, even if it rises?
A benim yaralı sevdam
Oh, my wounded love
Kaderi karalı sevdam
My love destined for sorrow
Seni benden çalan günü hayatımdan
The day you stole my heart from me
Silemez miydim, silemez miydim?
Couldn't I erase it, couldn't I?
A benim yaralı sevdam
Oh, my wounded love
Kaderi karalı sevdam
My love destined for sorrow
Seni pamuklara sarıp ömür boyu
Couldn't I wrap you in cotton and cherish you for a lifetime?
Sevemez miydim, sevemez miydim?
Couldn't I?
Çıkarıp seni içimden atmak kolay sandın?
Did you think it would be easy to tear you from my heart?
Öyle sevdim, ömürlük yandım
I loved you so much, I burned for eternity.
Çıkarıp seni içimden atmak kolay sandın?
Did you think it would be easy to tear you from my heart?
Öyle sevdim, ömürlük yandım
I loved you so much, I burned for eternity.
Karanlığın içinde
In the darkest night
Kaç zamandır koynumda ateş
For so long, a fire has burned within my breast
Uçurumlar dibinde
At the edge of a cliff
Görür insan, doğsa güneş?
Can a person see the sun, even if it rises?
A benim yaralı sevdam
Oh, my wounded love
Kaderi karalı sevdam
My love destined for sorrow
Seni benden çalan günü hayatımdan
The day you stole my heart from me
Silemez miydim, silemez miydim?
Couldn't I erase it, couldn't I?
A benim yaralı sevdam
Oh, my wounded love
Kaderi karalı sevdam
My love destined for sorrow
Seni pamuklara sarıp ömür boyu
Couldn't I wrap you in cotton and cherish you for a lifetime?
Sevemez miydim, sevemez miydim?
Couldn't I?
A benim yaralı sevdam
Oh, my wounded love





Авторы: Gökhan özen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.