Текст и перевод песни Göksel - Bekleme Dönmem

Bekleme Dönmem

Bekleme, geri dönmem
Söz benden bi kere çıkar
Kaldı ki geri dönsem
Canım senden bi daha yanar
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
Bekleme, dönmem
Affetmem
Bekleme, dönmem
Sözlerin bana geçmez
Kalpten değil ki, ne işe yarar?
Anladım sana değmez
Bu nehir artık tersine akar
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
Bekleme, dönmem
Affetmem
Bekleme, dönmem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
Duysam da duymazdan gelsem
Görsem de görmezden gelsem
Dönsem, durmasam sözümde
Her durumda nerdeyim bilsen
Her zaman hazır beklesem
Ne değerim kalır gözünde?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
İstediğin her şeyi sana versem
Ne kıymetim kalır benim geri dönsem?
Bekleme, dönmem

Don't Wait for Me to Come Back

Don't wait for me, I won't come back
Once a word is spoken, it's gone
Besides, if I did come back
My heart would burn for you again
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Don't wait for me, I won't come back
I won't forgive you
Don't wait for me, I won't come back
Your words don't work on me anymore
They're not from the heart, so what good are they?
I get it, I'm not worth it to you
This river now flows the other way
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Don't wait for me, I won't come back
I won't forgive you
Don't wait for me, I won't come back
What worth would I have if I came back?
What worth would I have if I came back?
Even if I pretended not to hear
Even if I pretended not to see
If I broke my word and came back
You would find me in the same spot
I would be waiting for you all the time
What value would I have in your eyes?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Even if I were to give you everything you wanted
What worth would I have if I came back?
Don't wait for me, I won't come back