Göksel - Belki Adın... - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Göksel - Belki Adın...




Ne güzeldi bulutların üstündeyken
Как прекрасно, когда ты был над облаками
Düşüyorum yükseklerden
Я падаю высоко
Biraz sonra son nefesim
Чуть позже мой последний вздох
Belki adın olur
Может быть, у тебя будет имя
Adın gökyüzüne, toprağa
Твое имя на небо, на землю
Ama en çok sana yakışır
Но тебе больше всего подходит
Adın sokaklara, rüzgâra,
Ваше имя на улицах, на ветру,
Bi' de en çok dudağıma yakışır
Би больше всего подходит моей губе
Veda bile etmeden gidiyor aşk
Любовь идет, даже не попрощавшись
Geldiği gibi, aniden
Как он пришел, внезапно
Daha sıkı sarılmalıydım
Я должен был обнять крепче
Kollarında mutluyken
Когда ты счастлив в своих объятиях
Bir darbeyle bitiyor aşk
Любовь заканчивается ударом
Öyle hassas, kırılgan
Это чувствительный, хрупкий
Orda hemen bırakmalıydım
Я должен был оставить его там прямо сейчас
Kollarında ölüyken
Когда он мертв на руках






Авторы: Göksel Demirpençe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.