Текст и перевод песни Göksel - Kalbim

Kalbim

Eğer bir gün gidersen
Fırtınalar kopacak
Eğer sensiz ölürsem
Gözlerim açık kalacak

Eğer bir gün gidersen
Fırtınalar kopacak
Eğer sensiz ölürsem
Gözlerim açık kalacak
Yağmurlar yağacak

Şimdi yağmur yağsın, sabret
Bedenimdir ölen elbet
Kavuşuruz belki bir gün
Seni özleyecek, seni bekleyecek
Kalbim

(Kalbim, kalbim)
(Kalbim, kalbim)
Seni özleyecek

Şimdi yağmur yağsın, sabret
Bedenimdir ölen elbet
Kavuşuruz belki bir gün
Seni özleyecek, seni bekleyecek
Kalbim

(Kalbim, kalbim)
(Kalbim, kalbim)

Мое сердце

Если однажды ты уйдешь,
Разразятся бури,
Если без тебя умру,
Мои глаза останутся открытыми.

Если однажды ты уйдешь,
Разразятся бури,
Если без тебя умру,
Мои глаза останутся открытыми.
И пойдут дожди.

Пусть сейчас идет дождь, потерпи,
Ведь это тело мое умирает,
Может быть, когда-нибудь мы встретимся,
Будет скучать по тебе, будет ждать тебя
Мое сердце.

(Мое сердце, мое сердце)
(Мое сердце, мое сердце)
Будет скучать по тебе.

Пусть сейчас идет дождь, потерпи,
Ведь это тело мое умирает,
Может быть, когда-нибудь мы встретимся,
Будет скучать по тебе, будет ждать тебя
Мое сердце.

(Мое сердце, мое сердце)
(Мое сердце, мое сердце)