Текст и перевод песни Göksel - Rüzgar
Ümitsizce
âşığım,
uyusam,
uyansam
Я
безнадежно
влюблен,
если
сплю
или
проснусь
Geçse
sabaha
Если
пройдет
утро
Çaresizce
beklerim,
dünyanın
gözyaşını
Я
отчаянно
жду
слез
мира
Akıttım
ona
Я
заставил
его
пролить
Rüzgâr
okşa
onun
saçlarını
benim
yerime
Погладь
ветер
ее
волосами
вместо
меня
Fısılda
kulağına
sevdiğimi
Шепти
на
ухо,
что
я
люблю
Rüzgâr
dolaş
onun
etrafında,
dön
gel
bana
Ветер
ходи
вокруг
него,
повернись
ко
мне
Getir
bıraktığı
nefesi
Принеси
ему
дыхание,
которое
он
оставил
Sırılsaklam
âşığım,
sarılsak,
kucaklasak
Я
полностью
влюблен,
обнимаемся,
обнимаемся.
Kurusam
koynunda
Если
я
высохну
у
тебя
на
груди
Manasızca
bağırıp
sussam,
konuşmasam
Если
я
буду
кричать
и
молчать,
а
не
говорить
Duysa,
anlasa
Если
бы
он
услышал,
понял
бы
Rüzgâr
okşa
onun
saçlarını
benim
yerime
Погладь
ветер
ее
волосами
вместо
меня
Fısılda
kulağına
sevdiğimi
Шепти
на
ухо,
что
я
люблю
Rüzgâr
dolaş
onun
etrafında,
dön
gel
bana
Ветер
ходи
вокруг
него,
повернись
ко
мне
Getir
bıraktığı
nefesi
Принеси
ему
дыхание,
которое
он
оставил
Tut
kollarımdan,
kırık
dallarımdan
Возьми
мои
руки,
мои
сломанные
ветви.
Al
sürükle
götür
beni
yanına
Возьми
меня
и
отведи
к
себе
Rüzgâr
okşa
onun
saçlarını
benim
yerime
Погладь
ветер
ее
волосами
вместо
меня
Fısılda
kulağına
sevdiğimi
Шепти
на
ухо,
что
я
люблю
Rüzgâr
dolaş
onun
etrafında,
dön
gel
bana
Ветер
ходи
вокруг
него,
повернись
ко
мне
Getir
bıraktığı
nefesi
Принеси
ему
дыхание,
которое
он
оставил
Getir
bıraktığı
nefesi
Принеси
ему
дыхание,
которое
он
оставил
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: göksel demirpençe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.