Текст и перевод песни Göksel - İnanmam

İnanmam

Uzakta gördüğüm yüz benim mi
Birini arayan gözlerim mi
Yalvaran boş kalan ellerim mi
İnanmam olamaz inanmam
Bu yollar bu çıkmaz kaderim mi
Yanımda ağlayan se benim mi
Şu giden yabancı, sevgilim mi
İnanmam olamaz inanmam
Birden nasıl oldu değişti
Her şey bir başka renkti
Mavi toz pembe yemyeşildi
Gördüğüm rüya bu değildi
İçiden yıkılan eserimi
Kendini kandıran sözlerimi
Gelmesin son gnüm bekledimi
İnanmam olamaz inanmam
Birden nasıl oldu değişti
Her şey bir başka renkti
Mavi toz pembe yemyeşildi
Gördüğüm rüya bu değildi
Bu yollar bu çıkmaz kaderim mi
Yanımda ağlayan se benim mi
Şu giden yabancı, sevgilim mi
İnanmam olamaz inanmam
İnanmam olamaz inanmam
İnanmam olamaz inanmam

Don't Believe It

Is that distant face mine?
Are these eyes searching for someone?
Are these helpless hands pleading?
I don't believe it, it can't be
Is this winding, dead-end path my fate?
Is this crying woman by my side mine?
Is that stranger leaving my lover?
I don't believe it, it can't be
How did it change so suddenly?
Wasn't everything a different color?
Blue was dusty pink and lush green
This is not the dream I had
My crumbling masterpiece within
My self-deceiving words
May my last day not come yet
I don't believe it, it can't be
How did it change so suddenly?
Wasn't everything a different color?
Blue was dusty pink and lush green
This is not the dream I had
Is this winding, dead-end path my fate?
Is this crying woman by my side mine?
Is that stranger leaving my lover?
I don't believe it, it can't be
I don't believe it, it can't be
I don't believe it, it can't be