Текст и перевод песни Göksel - Şimdi Sen Varsın

Şimdi Sen Varsın

Şimdi sen varsın yaşamak güzel
Her yer aydınlık mutluyum ben
Şimdi sen varsın coşuyor içim
Bilmeli dünya mutluyum ben
Sen Tanrı′nın bana verdiği nefessin
Sen yıllardan sonra bulduğum neşesin
Birden bire içim coşar seni görünce
Şimdi sen varsın yaşamak güzel
Her yer aydınlık mutluyum ben
Şimdi sen varsın coşuyor içim
Bilmeli dünya mutluyum ben
Sen Tanrı'nın bana verdiği nefessin
Sen yıllardan sonra bulduğum neşesin
Birden bire içim coşar seni görünce

Maintenant tu es là

Maintenant tu es là, la vie est belle
Tout est lumineux, je suis heureuse
Maintenant tu es là, mon cœur déborde
Le monde doit savoir que je suis heureuse
Tu es le souffle que Dieu m'a donné
Tu es la joie que j'ai trouvée après toutes ces années
Mon cœur s'enflamme soudainement quand je te vois
Maintenant tu es là, la vie est belle
Tout est lumineux, je suis heureuse
Maintenant tu es là, mon cœur déborde
Le monde doit savoir que je suis heureuse
Tu es le souffle que Dieu m'a donné
Tu es la joie que j'ai trouvée après toutes ces années
Mon cœur s'enflamme soudainement quand je te vois