Gökçe feat. Esin İRİS - 5 Kuruş - перевод текста песни на русский

5 Kuruş - Gokce , Esin İRİS перевод на русский




5 Kuruş
5 Курушей
Beş kuruş yok çantamda,
Пять курушей нет в моей сумке,
Aklım beş karış havada
Мысли мои где-то витают,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
Akşamdan kalma yine dolaştım sokaklarda
С похмелья опять брожу по улицам,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
Ölçüsüz ilişkiler,
Бессмысленные отношения,
Anlamsız düşünceler
Глупые мысли,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
Benim evim, benim param,
Мой дом, мои деньги,
Benim tenim, benim kedim
Мое тело, моя кошка,
Herkes kendine yaşar
Каждый живет для себя,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
İnsanlar böyle,
Люди такие,
Sabırlı ol bekle,
Будь терпелива, жди,
Değişirler diye
Что изменятся они,
Kendini kandır sen de
Обманывай себя,
İnsanlar böyle
Люди такие,
Sabırlı ol bekle,
Будь терпелива, жди,
Değişirler diye
Что изменятся они,
Kendini kandır sen de
Обманывай себя,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok alışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень привыкла я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok karışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень запуталась я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok akılsızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень глупая я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok parasızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень безденежная я,
İş güç hesap kitap,
Работа, дела, расчеты,
Küçük, eksiksiz yalanlar
Мелкая, безобидная ложь,
At, at, at, at, at, at, at...
Ври, ври, ври, ври, ври, ври, ври...
Oyunun kuralı bu uymazsak nolur sonu
Таковы правила игры, что будет, если мы им не последуем?
Hu, hu, hu, hu, hu, hu, hu...
Ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху...
İnsanlar böyle,
Люди такие,
Sabırlı ol bekle,
Будь терпелива, жди,
Değişirler diye
Что изменятся они,
Kendini kandır sen de
Обманывай себя,
İnsanlar böyle,
Люди такие,
Sabırlı ol bekle,
Будь терпелива, жди,
Değişirler diye
Что изменятся они,
Kendini kandır sen de
Обманывай себя,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok alışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень привыкла я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok karışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень запуталась я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok akılsızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень глупая я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok parasızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень безденежная я,
Kaç para kaç
Сколько стоит?
Hadi deli gibi saç,
Давай, трать как сумасшедшая,
Renkte bir numara yok, kafasına taç
Нет цвета номер один, корона на голове,
Altına birileri sürüyo' bir taht,
Кто-то подкладывает ей трон,
Onun aklına birileri koymuş da
Кто-то вложил ей в голову,
Düşünce aynı; basit ve tutarsız,
Мысль та же: простая и непоследовательная,
İçindeki ayna, o kırılır umarsız,
Зеркало внутри нее, оно разобьется безжалостно,
Durumu umutsuz, o kalır yalnız,
Ситуация безнадежна, останется ли она одна,
Cebine para koy ama ne kadar adamsın?
Положи деньги в карман, но насколько ты мужчина?
Kaç para kaç?
Сколько стоит?
Hadi deli gibi saç!
Давай, трать как сумасшедшая!
Alışığım...
Привыкла я...
Yok ki bir nedenim, dışarıya pür neşe,
Нет у меня причины, наружу с чистой радостью,
Karışığım...
Запуталась я...
Belkide akıl edip susmalıyım ama ben,
Может, мне поумнеть и замолчать, но я,
Akılsızım...
Глупая я...
Onlar yaşıyo'lar onlar tadıyo'lar
Они живут, они наслаждаются,
Onlar para dolu, ben
Они полны денег, а я
Parasızım...
Безденежная я...
Çok, çok, çok, çok, çok, çok alışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень привыкла я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok karışığım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень запуталась я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok akılsızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень глупая я,
Çok, çok, çok, çok, çok, çok parasızım
Очень, очень, очень, очень, очень, очень безденежная я,





Авторы: Esin Orhan, Gökçe Dinçer

Gökçe feat. Esin İRİS - 5 Kuruş Yok
Альбом
5 Kuruş Yok
дата релиза
16-04-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.