Текст и перевод песни Gokce - Felek
Bütün
otobüsler
kaçar
Tous
les
bus
partent
Bütün
kuponlarım
yatar
Tous
mes
coupons
dorment
Saçımı
fönletirsem
hava
bozar
Si
je
me
fais
une
permanente,
le
temps
se
gâte
Montla
bereyle
çıksam
güneş
açar
Si
je
sors
avec
un
manteau
et
un
bonnet,
le
soleil
brille
Bütün
ilişkiler
biter
Toutes
les
relations
se
terminent
Bütün
arkadaşlar
gider
Tous
mes
amis
partent
Birine
inanırsam
kazık
atar
Si
je
fais
confiance
à
quelqu'un,
il
me
trompe
Depresyon
anksiyete
hepsi
var
La
dépression,
l'anxiété,
tout
est
là
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Tüm
fotoğraflarım
komik
Toutes
mes
photos
sont
drôles
Hayatım
trajikomik
Ma
vie
est
tragi-comique
Her
kanka
grubunda
bi
bahtsız
var
Chaque
groupe
d'amis
a
son
malchanceux
Bana
üzülür
dünyada
şanssızlar
Dans
le
monde,
ce
sont
les
malchanceux
qui
s'inquiètent
pour
moi
Çok
istersem
kesin
olmaz
Si
je
le
veux
vraiment,
ça
n'arrivera
pas
İstemezsem
kaçınılmaz
Si
je
ne
le
veux
pas,
c'est
inévitable
Ben
umudu
kesmeden
gün
doğmuyor
Le
jour
ne
se
lève
pas
tant
que
je
n'ai
pas
perdu
espoir
Güzel
günler
tabi
beni
bulmuyor
Les
beaux
jours
ne
me
trouvent
pas,
bien
sûr
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Felek,
yaptın
bana
kelek
Le
destin,
tu
as
fait
de
moi
une
marionnette
Şaşırdım
mı?
Şaşırmadım
asla
Suis-je
surprise
? Jamais
Hayattan
beklediğim
tam
da
buydu
C'est
exactement
ce
que
j'attendais
de
la
vie
Tam
da
buydu
Exactement
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Esin Iris, Gokce Gencer
Альбом
Felek
дата релиза
04-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.